Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sjedite europske investicijske banke (engleski: european investment bank - eib) nalazi se u luksemburgu.
zij telt één lid uit elk land van de europese unie, dat door de lidstaten, in onderling overleg en na raadpleging van het europees parlement, voor een ambtstermijn van zes jaar wordt aangesteld.
po prvi puta, pretpristupna pomoć je bila planirana i primijenjena na strateški način tijekom nekoliko godina, time osiguravajući kontinuirani i neprekinuti protok fondova za temeljne investicijske projekte.
voor het eerst wordt pretoetredingssteun op een meer strategische wijze over meerdere jaren gepland en geïmplementeerd, zodat een doorlopende en ononderbroken stroom fondsen voor belangrijke investeringsprojecten kan worden verzekerd.
investicijska pomoć u zemljama kandidatima je samo mali dio razine investicijske pomoći dostupne zemljama članica- ma2, ali stavlja veliki naglasak na razvoj institucija i struktura za budućnost. poslovnim rukovoditeljima i državnim službenicima daje neophodno iskustvo u osmišljavanju i upravljanju investicijskim projektima, pripremajući ih za vrijeme kada će oni dobiti punu kontrolu nad programima strukturalnih fondova.
het project voor het beheer van vast afval in balikesir hoopt de vervuiling van het grondwater en het milieu terug te dringen in balikesir en de omringende dorpen.