Results for ja sam translation from Croatian to Dutch

sam
alleen

ja sam prisutan
cadeau

preskoči sam
automatisch overslaan

& sam pronađi
& autodetecteren

japanski (ja)
japans (ja)

na ručku sam
aan het lunchen

provjerio sam površno
ik heb het even nagekeken, klopt wel

konfiguriraj strigi- ja
strigi instellen

mikrovalovi (pisač sam)
microweave (printerintern)

detalji http proxy-ja
details http-proxy

normalni način (sam bira)
normale stand (autoselect)

implementacija api- ja za pretraživanje
implementatie van zoeken

primio sam neočekivanu vezu, prekidcomment
ontving een onverwachte verbinding, afgebrokenname

snimi sadržaj burn:// uri-ja
brand de inhoud van de burn:// uri

siguran sam da je ovo vrlo loša ideja
ik weet dat dit een heel slecht idee is

ispravke grešaka i sređivanje gui- ja
fouten verbeterd en gui netter gemaakt

ja ću odrediti koji će se nastavak preuzeti
afleveringen kiezen voor download

da, siguran sam da je ovo vrlo loša ideja
ja, ik weet dat dit een zeer slecht idee is

nije moguće inicijalizirati element iz cdda uri-ja
initialisatie element op basis van cdda-uri mislukt

ipak, stajati na vlastitim nogama nije isto što i biti sam.
dat neemt niet weg dat op eigen benen staan niet hetzelfde is als alleen staan.