From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
razmišljala sam o svom mjestu u svemiru , i o svojoj prvoj misli o tome što bi beskonačnost mogla značiti , kada sam bila dijete .
i was thinking about my place in the universe , and about my first thought about what infinity might mean , when i was a child .
proklamacije alana greenspana kako će se godine ekonomskog rasta ponavljati u beskonačnost , nisu bile izazvane od njegovih kolega , do poslije krize , naravno .
alan greenspan 's proclamations that the years of economic growth would go on and on , not challenged by his peers , until after the crisis , of course .
ad ( 2 ) cilj ovog podprojekta je razviti numerički nelinearnimodel za proračun graĐevinskih konstrukcija smještenih na ili uneograničenom kontinuumu izloženih statičkom ili dinamičkomdjelovanju . beskonačnost bi se simulirala preslikanim beskonačnimelementima uz modeliranje nelinearnog ponašanja materijala tipaarmirani beton , kohezivno ili slično tlo .
ad . ( 2 ) the aim of this subproject is to develop a nonlinearnumerical model for computations of engineering structures placedon or in unbounded continuum under static and dynamic loading . the infinity would be simulated by mapped infinite elementswithmodelling nonlinear behaviour of materials , such as reinforcedconcrete and cohesive or similar soil .