Results for adresa za naplatu: translation from Croatian to English

adresa za odgovore:
& reply-to address:

adresu za naplatu
benchmarking coordinator

adresa za isporuku paketa
parcel address

uređaje za naplatu karata,
ticketing machines;

naredba/ url adresa za izvođenje:
global & settings

kasnije dolazi tip za naplatu veza .
later the guy that charges the buoys comes in a small boat .

adresa za odgovor (reply- to):
& reply-to address:

popis ip adresa za postaviti na ovu vezu
list of ip addresses to configure on this connection

adresa za isporuku – 2 5/ 16 x 4 "
shipping address - 2 5/ 16 x 4 "

broj adresa za prikazivanje u poljima za/cc/bcc
number of addresses to display in to/cc/bcc

bankomate; uređaje za naplatu karata i prijavne uređaje;
atms; ticketing and check-in machines

samoposlužni terminali: bankomati, uređaji za naplatu karata i prijavni uređaji
self-service terminals: automatic teller machines, ticketing machines and check- in machines

(d) postupke za naplatu globa i periodičnih novčanih kazni.
(d) procedures for the collection of the fines and periodic penalty payments.

protiv 232 kompanije pokrenut je zakonski postupak za naplatu zaostalih dugovanja.
around 232 firms are being forced to pay through legal action.

moraju pojačati djelovanje i poduzeti odlučne korake za naplatu javnog novca.
they must up their game and take decisive steps to recapture this public money.

pojedinačne države unije uglavnom su još odgovorne za naplatu poreza i socijalnu skrb.
• the individual eu countries still largely have the responsibility for taxation and social welfare.

tip za naplatu veza nije ništa manje pričljiv , detaljno nam opisuje što ima u orebiću .
the guy that collects fees loves to talk a lot and tells us everything about orebić .

makedonske kompanije koje nisu u stanju naplatiti svoja potraživanja od dužnika počele su koristiti agencije za naplatu duga.
macedonian companies who are unable to collect debts from customers have begun to use collection agencies.

barać odbacuje argument da država ima ograničene mogućnosti za naplatu zaostalih poreza zbog propisa o privatizaciji i stečaju.
barac rejects the argument that the state has limited recourse to collect back taxes because of privatisation and bankruptcy regulations.

prema dužnosnicima agencija za naplatu duga, onog trenutka kada dužnik započne telefonski razgovor, on je suglasan pregovarati.
according to collection agency officials, the moment the debtor starts a telephone conversation, he is consenting to negotiate.