Results for argumente translation from Croatian to English

prilagodite pppd argumente
customize pppd arguments

& prilagodi pppd argumente...
customize & pppd arguments...

"%s" ne očekuje argumente
"%s" expects no arguments

dodati opcionalni argumente od apleta
optional arguments of the applet to add

isto vrijedi i za opcionalne argumente.
the same is true for optional arguments.

vrlo je malo onih koji daju znanstvene argumente .
the ones who make scientific arguments are very few .

g: naredba autoclean ne prihvaća argumente
e: the autoclean command takes no arguments

polica grupiranja '%s' ne prihvaća argumente
grouping policy '%s' takes no arguments

s obzirom na gore navedene argumente, egso će:
in view of the arguments presented above, the eesc will:

g: naredba forget-new ne prihvaća argumente
e: the forget-new command takes no arguments

ovaj jedan slajd kompletno uništava argumente inteligentnog dizajna .
this single slide completely dismantles the intelligent design arguments .

kosovo i srbija iznose argumente pred međunarodnim sudom pravde
kosovo, serbia present arguments before icj

međutim, navodi nekoliko točaka kao argumente za predložena rješenja.
nevertheless, it presents several points as arguments in favour of the proposed solutions.

obje su strane imale ravnopravnu mogućnost izložiti svoje argumente u postupku.
both sides had an equal opportunity to express their arguments on the case.

d) pravne i političke argumente izložene u korist ove nove kategorije akata.
d) the (legal and political) arguments put forward in favour of this new type of act.

"svaki smo put od vlasti zatražili da nam predstave argumente u korist izgradnje.
"each time we asked the authorities for arguments in favour of the construction.

ako želite, ovdje možete unijeti posebne argumente koje treba prenijeti java virtualnom stroju.
if you want special arguments to be passed to the virtual machine, enter them here.

"odluka parlamenta uskraćuje nam argumente u pregovorima s rusima", rekao je ministar.
"the parliament's decision is depriving us of an argument in the negotiations with the russians," the minister said.

u svojim obrazloženim mišljenjima nacionalni parlamenti istaknuli su različite argumente zašto prijedlog nije bio u skladu s načelom supsidijarnosti.
in their reasoned opinions, the national parliaments put forward various arguments as to why the proposal did not comply with the principle of subsidiarity.

replicirali su mu Šprem , milanović i jelušić , no komadina je ignorirao njihove argumente i tvrdio da su radili krivo .
sprem , milanovic and jelusic answered his questions , but komadina ignored their arguments and insisted that they had botched things up .