Results for avion translation from Croatian to English

avion
airplane

mikrolaki avion
ultralight aviation

ovo nije avion .
this is not an airplane .

zamislite avion pun dima .
imagine a plane full of smoke .

nikada prije nisam vidio avion .
i had never seen an airplane before .

pilot je izravnao avion s rijekom hudson .
the pilot lines up the plane with the hudson river .

dakle , vidite da je ovaj avion više simbol .
so , you see that this airplane is more a symbol .

300 kg za kopneni avion/helikopter jednosjed;
300 kg for a land plane/helicopter, single-seater;

to ćemo postići tako da ga ukrcamo u avion i ostavimo tamo .
the way we 're going to do this is fly him in and drop him off .

330 kg za amfibijski ili plutajući avion/helikopter jednosjed;
330 kg for an amphibian or floatplane/helicopter single-seater;

to sam saznala prvi put kada mi se avion obalne straže pojavio iznad glave .
the first i knew about this was when the coast guard plane turned up overhead .

i kad god se nordenov ciljnik unosi u avion , ide u pratnji naoružanih stražara .
and whenever the norden bombsight is taken onto a plane , it 's escorted there by a series of armed guards .

vidite ovo ? neće me pustiti u avion s tim , ali dat će mi ga na avionu .
they won 't let me on a plane with that , but they 'll give it to me on the plane .

dobila je bankovno jamstvo u iznosu od 400.000 eura za osiguranje i već iznajmljuje britanski avion.
it has secured a bank guarantee of 400,000 euros for insurance and is already renting a british plane.

za osobno računalo , nekoliko milijuna funti je kao da imate privatni avion , nije bilo baš praktično .
so for a personal computer , a few million pounds was like having a personal jet plane ; it wasn 't really very practical .

315 kg za kopneni avion jednosjed opremljen sustavom padobrana za ponovno dizanje pričvršćenim na konstrukciju;
315 kg for a land plane single-seater equipped with an airframe mounted total recovery parachute system;

napustila sam san francisco , gdje živim , u ponedjeljak , i sjela sam na avion kako bih došla na ovu konferenciju .
i left san francisco , where i live , on monday , and i was getting on the plane for this conference .

dakle , uđete u avion , letite i nakon 20 minuta leta , ti stručnjaci za skokove vam počinju davati naredbe .
so you get in the aircraft , you 're flying along , and at 20 minutes out , these jumpmasters start giving you commands .

365 kg za kopneni avion jednosjed opremljen sustavom padobrana za ponovno dizanje pričvršćenim na konstrukciju i električnim pogonskim sustavom;
365 kg for a land plane single-seater equipped with an airframe mounted total recovery parachute system and equipped with electric propulsion system;

jedina je žrtva ovoljetnih požara bio 55-godišnji grčki pilot, čiji je avion pao pri nastojanjima na obuzdavanju vatre na otoku kefalonia.
the only victim of this summer's fires was a 55-year-old greek pilot, whose plane crashed during efforts to contain a blaze on the island of kefalonia.