Trying to learn how to translate from the human translation examples.
baze
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
baze podataka
data bases
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
baze (kemija)
base
Last Update: 2015-01-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
uređivač cd baze
cd editor
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
& ime baze podataka:
& used database records:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
pogreška baze podataka
database error
imamo baze podataka .
we have the databases .
Last Update: 2013-01-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
dnevna doza (mg baze)
daily dose (mg of base)
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
"lokacija baze odlična je.
"the location of the base is excellent.
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
cn3d ncbi preglednik baze podataka
cn3d ncbi database viewer
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
nemojte skinuti zatvarač baze.
do not remove the base cap.
da, obriši iz baze podataka.
yes, delete from database.
100 mg baze valnemulina po 1 g
100 mg valnemulin base per 1 g
bacite zatvarač baze u smeće.
throw the base cap in the bin.
zatvarač baze koji se može odvrnuti i
twist-off base cap
baze vrhova su na 34 do 56 m .
the peak bases are from 34 to 56 m.
Last Update: 2012-07-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
izvor baze podataka korisnika i grupa
the source of the user and group database
baze podataka i mogućnosti pristupa informacijama .
databases and access to information .
baze podataka koje osiguravaju učinkovitije praćenje;
databases to ensure more effective monitoring
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
5.1 novi energetski sustav nastaje od baze.
5.1 the new energy system is growing from the bottom up.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
dakle , što znanstvenici mogu naučiti iz ove baze ?
so what can scientists learn about this data ?