Results for bmx biciklizam translation from Croatian to English

biciklizam
cycling

staze za brdski biciklizam .
excursions to the mountains .

biciklizam u porastu u hrvatskoj
cycling on the rise in croatia

pro stile bmx
football games games

a za mene je još biciklizam stvar osnaživanja .
and also , for me , biking is a matter of empowerment .

aktivnosti koje se nude u parku su biciklizam , jedrenje i športski ribolov .
activities available in the park are biking , sailing and sport fishing .

biciklizam je postao popularan među turistima u hrvatskoj. [getty images]
bicycling has become popular with tourists in croatia. [getty images]

brdski biciklizam u izraelu je nešto čime se ja bavim s velikom strašću i predanošću .
mountain biking in israel is something that i do with great passion and commitment .

ta je zemlja jedina na balkanu koja je uvrštena na popis, a preporučuje se zbog iznimnog potencijala za brdski biciklizam.
the country, the only one from the balkans to make it into the ranking, has been recommended for its great mountain biking opportunities.

znate , perspektiva je jedna od tih kritično važnih strategija životnog suočavanja o kojima vas brdski biciklizam može doista poučiti .
you know , perspective is one of these critically important life-coping strategies that mountain biking can really teach you .

ako tome dodamo i brojne staze za brdski biciklizam kao i uzletište za letenje zmajevima i padobranskim jedrima , poziv za posjet parku prirode učka biti će još uvjerljiviji .
if we add to that the many mountain biking trails and the hang-gliding and parasailing sites , then the invitation to visit uč ka nature park will be all the more enticing .

biciklizam - ljubitelji biciklizma imaju mogućnost unajmljivanja bicikli u turističkom naselju zelena punta , te uživati u vožnji cijelim otokom ili odličnom novouređenom mountain bike stazom na otoku pašmanu .
cycling - the islands of ugljan and pasman offer great cycling adventures and recreation possibilities . many paths are marked and traced , they connect costal with mountain parts marked paths and offer to each cyclist a chance to learn about cultural heritage and natural resources .

biciklizam je u gradu već dugo prisutan kao omiljeni vid rekreacije građana , bez obzira na spol , dob i fizičku spremu , a vukovar je i dio međunarodne dunavske biciklističke rute eurovelo 6 na koju se nadovezuje lokalni biciklistički put srijem .
bicycling has been present in the city as a favorite form of recreation for a long time , regardless of gender , age or physical shape , and vukovar is also part of the international danube biking route eurovelo 6 , which is connected to the local syrmia biking path .

posjetitelji parka osim u netaknutoj prirodi mogu uzivati i u sportskim i rekreativnim aktivnostima : biciklizam , promatranje ptica , šetnje , vožnje čamcem , jahanje , lov , ribolov .
apart from untouched nature , visitors to the park can enjoy in sporting and recreational activities : biking , bird-watching , hiking , boat rides , horseback riding , hunting and fishing .

biciklizam kao zdravu i jeftinu alternativu automobilskom prometu u gradskim sredinama promičemo i projektom „ biciklom po gradu “ , a s udrugom „ bicikl “ ostvarili smo i tiskanje biciklističkih karata za varaždin , zadar , zagreb , osijek te najnovije za vukovar .
we are also promoting bicycling as a healthy and affordable alternative to car traffic in cities through the “ around town by bike” project , and with the “ bicikl” association we have also realized the printing of biking maps for varazdin , zadar , zagreb , osijek , and the latest for vukovar .