From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boraviŠna pristojba
accommodation tax
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uhićene su dvije osobe.
two people were arrested.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dvije osobe oslobođene su optužbi.
two defendants were acquitted.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dvije osobe su privedene radi ispitivanja.
two people were detained for questioning.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boravišna pristojba : nije uključena u cijenu .
sojourn tax : not included in the price .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kako se izvješćuje, ozlijeđene su dvije osobe.
two persons were reportedly injured.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
protiv još dvije osobe podignuta je optužnica.
two more people were also charged.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ostale dvije osobe još uvijek su u bijegu.
two other people remain at large.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boravišna pristojba : 5, 50 kn po osobi dnevno .
tourist tax - 5,50 kn per person per day .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doručak , pdv , boravišna pristojba uključeni u cijenu sobe .
breakfast and vat , as well as the residence tax are all included in the price of the room .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a kad je u pitanju skype , radi se o dvije osobe .
and when you go to skype , it 's down to two people .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
identitet ostale dvije osobe poginule u napadu nije priopćen.
the identities of two others killed in the strike have not been confirmed.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
možete li razgovarati s barem dvije osobe o toj priči ?
can you speak to at least two persons about this story ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Što se tiče ljutnje , sada imate dvije osobe na otvorenom terenu .
now with anger , you 've got two people on an even playing field .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
osamnaeste godine nabukodonozorove osamsto trideset i dvije osobe iz jeruzalema;
in the eighteenth year of nebuchadrezzar he carried away captive from jerusalem eight hundred thirty and two persons:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boravišna pristojba nije uključena u cijenu i iznosi 6, 00 kn po osobi .
sojourn tax is paid kn 6,00 per person/ day ( not included in the price ) .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jedna obiteljska soba s francuskim krevetom i trosjedom na razvlačenje za dvije osobe .
all triple-bed rooms have a double bed and a single bed .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boravišna pristojba po osobi i danu iznosi 7, 00 kn i nije uključena u cijenu .
resident fee per person and per day is charged 7 kn and it is not included in price .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
izgrađene su četiri osmatračnice koje mogu primiti po dvije osobe -- spasitelja i policajca.
four watchtowers have been constructed, capable of holding two people -- a lifeguard and a policeman.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
boravišna pristojba nije uključena u cijenu i naplaćuje se 7, 00 kn po osobi i po danu .
the tourist tax is not included in the price and is charged 7,00 kn per person daily .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: