Results for brend translation from Croatian to English

crna gora > brend
malaysia > brands

i, konačno, grčka je svjetski brend.
and finally, greece is a world brand.

imali su u stvari simboličnu vrijednost , brend vrijednost .
it said that your family had made a great sacrifice in the past .

3m je brend koji se širom sveta prepoznaje i kome se veruje.
the 3m brand is recognized and trusted around the globe.

axor je brend tvrtke hansgrohe , s velikom ulogom u stvaranju kupaonica budućnosti .
axor is a brand of the company hansgrohe , and plays a major role in creating bathrooms of the future .

uskoro će se ovaj brend obogatiti vilom cavtat , vilom palace i vilom bellevue .
this brand will soon also include the villa cavtat , villa palace and villa bellevue .

napravili smo pola milijarde dojmova s marketingom i pr-om za ovaj brend , purple moon .
we 've made half-a-billion impressions with marketing and pr for this brand , purple moon .

iako je najmlađi član poznate talijanske grupacije atma , arcom je od samog osnivanja postao prestižan brend ....
even though arcom is the youngest member of the well-known italian group atma , it has been a prestige brand ever since its beginnings .

kao brend u sastavu renomirane grupacije florim , casa dolce casa nudi raznovrsnu keramiku specijaliziranu za elitne rezidencijalne prostore .
as a brand in florim group , casa dolce casa offers different ceramics specialized for elite residential spaces .

ako zastupate nekog od proizvođača automobila iz našeg auto kataloga , imate mogućnost da predstavite vaš brend već na naslovnici portala .
there is a possibility to promote your brand on the homepage of our web portal .

ako zastupate nekog od proizvođača automobila iz našeg auto kataloga , imate mogućnost da predstavite vaš brend već na naslovnici auto kataloga .
there is a possibility to promote your brand on the homepage of our car catalog .

po uzoru na svjetske hotelske lance menadžment kompanija jlh uskoro dobiva novi brend posebno dizajniranih , modernih , chic hotela namijenjeni mladim urbanim gostima .
in stride with the latest trends among hotel chains across the world , the management company alh is launching a new brand of specially designed , modern , chic hotels for young , urban visitors .

konkurencija su mu horde nezakonitih useljenika iz afrike, uglavnom iz senegala, koji prodaju jeftine kopije ljudima koji žele lažnu skupu torbu po vrlo niskoj cijeni u odnosu na pravi brend.
he has competition from hordes of unlawful immigrants from africa, mostly senegal, who sell counterfeit knock-offs to people who want a fake luxury bag at a fraction of the cost of the brand name.

ovakav pristup na tržištu će pozicionirati globalnu mrežu , svjetski prepoznatljiv brend , sa reputacijom izvrsnog i besprijekornog pružatelja usluga širom svijeta , što klijentima jamči širok spektar visokovrijednih rješenja .
furthermore , such an approach and dedication indicates the market will have a global network , a common worldwide brand , with a reputation for excellent , seamless service across borders , which brings a broad range of high-value solutions to middle market ( or larger ) companies in all regions .

obilježje obiteljskih poduzeća jest da konkuriraju visokom kvalitetom i uslugom za klijente, što, pored ostalog, jamči obiteljski brend (često prezime vlasnika ili osnivačke obitelji).
family businesses are characterised by the fact that they compete on the basis of high quality and customer service, guaranteed inter alia by the family brand (often the name of the owner or the owner-family).

na razini eu-a inicijativa za novoosnovana poduzeća u europi (startup europe) pojavila se kao priznati brend za povezivanje ekosustava26, s naglaskom na povezivanju ljudi, lokalnim ekosustavima, međunarodnoj suradnji i pružanju informacija za novoosnovana poduzeća s pomoću sustava za pružanje usluga na jednom mjestu.
at eu level, the startup europe initiative has emerged as a recognised brand for creating links between ecosystems26, focusing on connecting people, local ecosystems, international outreach and providing information through the one stop shop for start-ups.