Results for broj prometnice translation from Croatian to English

broj
number

broj:
a count

prometnice pružaju pristup urbanim područjima .
logging roads provide access to urban areas .

djelovanje mlot- a otežavaju loše ili nikakve prometnice .
mlot� s operation is made more difficult by bad or lack of roads .

uređene su prometnice kroz zonu , nogostup i zelene površine .
in the zone , there are roads , sidewalks and green areas .

smještena ispod glavne prometnice na južnom kraju lovrana .
located below the main road at the southern side of lovran .

glavne prometnice u attici dosta će pridonijeti olakšavanju prometa.
major avenues in attica will contribute greatly to easing traffic.

na lokalnoj je prometnici , odvojku regionalne prometnice zadar - nin .
petrcane lies on the local road , branching off from the regional road zadar - nin .

iščupano je drveće padalo na automobile i blokiralo neke prometnice u gradu.
uprooted trees crashed onto cars as they fell to the ground and blocked some of the city's roads.

obnova ključne prometnice u beogradu neočekivano je postala nešto potpuno drugo.
the reconstruction of a key route in belgrade has unexpectedly become something far different.

sažetak : prometnice i prometna sredstva nositelji su društvenoggospodarskog i kulturnog razvitka .
summary : traffic routes and facilities are the basis of social , economicaland cultural development .

tim novcem plaćene su vojna oprema i obuka za otkrivanje eksplozivnih naprava uz prometnice .
this money has gone to pay for military equipment and training in locating explosive devices on roadways .

zimske oluje jako su pogodile sjeverne dijelove albanije, blokirajući prometnice i izolirajući stanovništvo.
winter storms have hit northern parts of albania hard, blocking roads and leaving the population isolated.

i tako odgovornost za sudbinu projekta prebacuju na grad – budući da su prometnice u nadležnosti grada .
they also transferred the responsibility for the project’ s future to the city- mainly because it is under the authority of the city .

sažetak : u radu je postavljen zadatak pronalaženja povoljnije planerskeili projektantske alternative cestovne prometnice s ekološkogstanoviša .
summary : the task of finding out an ecolgically more suitable planning ordesigning alternative to road transportation route has been setin this paper .

izgradnja kružne prometnice u bukureštu financira se iz fondova eu. [victor barbu/setimes]
construction of the bucharest ring-road is supported by eu funds. [victor barbu/setimes]

kanaločistač kan namijenjen je za čišćenje ( izmuljivanje ) i profiliranje kanala za navodnjavanje i odvodnjavanje , kao i kanala uz prometnice .
the kan ditch cleaner is used to remove mud from ditches and to profile irrigation , drainage and roadside ditches .

gradska uprava uzela je kredit od europske investicijske banke (eib) za obnovu ove prometnice, koju mnogi smatraju glavnom arterijom cestovne infrastrukture beograda.
the city administration took a loan from the european investment bank (eib) for the reconstruction of the route, which many consider to be the main artery of belgrade's road infrastructure.