From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
state department je također utvrdio kako pojedine vlade nisu u potpunosti ispunile svoje obveze u odnosu na dječja prava i skrb.
the state department also found that some national governments failed to fully meet their commitments to children's rights and welfare.
u porastu je i zabrinjavajuća pojava gdje se dječja pornografija nudi uživo preko interneta, i gdje policija dobije dokaze samo ako prekine prijenos.
there is also an increasing, worrying trend of offering child abuse through live streaming, which leaves police without evidence unless intercepted at the time of transmission.
unutar kampa možete pronaći i super market , cafe bar , snack bar , internet cafe , sportske sadržaje i dječja igrališta .
camping includes a supermarket , coffee bar , snack bar , an internet café , children’ s playground and sport facilities .
dječja karnevalska povorka je karnevalski događaj u kojem sudjeluju najmlađe generacije iz zemlje i inozemstva , kada rijeka mališana u raznobojnoj maškaranoj povorci preplavi riječki korzo .
the children’ s carnival parade is a carnival event in which the younger generation from croatia and abroad take part , when a river of children in colourful masked parades flood rijeka’ s korzo .