From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
djevojčice, žene i obrazovanje
girls, women and education
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo je mjesto za djevojčice .
this is a place for girls .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
mogu dati stipendiju za sve djevojčice . "
he thought , " oh , i can renovate the school .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Četiri djevojčice i nijedan dječak .
we were four girls and no boys .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
djevojčice u dobi od 9 do 15 godina
9 to 15-year-old girls
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
moram reći da nisu samo djevojčice žrtve.
i must say that not just girls are victims.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
( video ) noah : djevojčice su očito pametnije .
( video ) noah : the girls are obviously smarter .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
djevojčice 9-15 godina (protokoli 016 i 018)
9- to 15-year-old girls (protocols 016 and 018)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
albanske djevojčice na kosovu idu kući iz škole u prištini.
kosovo albanian girls walk home from school in pristina.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dobivenje značajan efekt spola ( djevojčice su zrelije ) .
significant maineffect was obtained for sex ( girls were vocationally more maturethan boys ) .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
brojna romska djeca, a posebice djevojčice, napuštaju školu.
many roma children, especially girls, drop out of school, demirovska says.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
izbjegavajte kupovati isključivo lutke za djevojčice i autiće za dječake .
do not purchase dolls exclusively for girls or cars exclusively for boys .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
djeca i djevojčice su oni koji su najviše svjesni ove arhitekturalne ljepote .
it is children and teenage girls who are most keenly aware of its architectural beauty .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
djevojčice od 12 godina prostituiraju se za manje od jednog dolara na noć .
girls as young as 12 being prostituted for less than a dollar a night .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
djevojčice se abortiraju prije nego što budu rođene kada su raspoloživi resursi oskudni .
girls get aborted before they 're even born when there are scarce resources .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
djevojčice su postigle viši ukupni ies rezultat i rezultat na skali nametanja nego dječaci .
for girls the total score and intrusion score were were significantly higher than for boys .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
mlade i djevojčice/žene koje se ne obrazuju ni osposobljavaju i nisu produktivno zaposlene.
young people and girls/women not in education, productive employment or training.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i sve djevojčice ne postoje unutar onih krutih granica onoga što mi smatramo karakterističnim za djevojčice .
so the point here is that not all boys exist within these rigid boundaries of what we think of as boys and girls , and not all girls exist within those rigid boundaries of what we think of as girls .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
a ja sam privilegirana jer sam rođena u obitelji , moj otac je uvijek poticao dječake i djevojčice .
and i was privileged because i was born into a family , my father would always encourage the boys and the girls .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
brojna romska djeca, a posebice djevojčice, napuštaju školu. [getty images]
many roma children, especially girls, drop out of school. [getty images]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: