Results for eksperimentirali translation from Croatian to English

eksperimentirali smo sa slovima , s ilustracijom , s fotografijama .
we were experimenting with type , with illustration , with photos .

listovi i magazini eksperimentirali su povećanjem i smanjenjem broja stranica.
newspapers and magazines have experimented with increasing and decreasing the number of pages.

tih iznimno uzbudljivih dana eksperimentirali smo s pričaonicama i online virtualnim zajednicama .
in those heady days , we were experimenting with chat rooms and online virtual communities .

pa mi trebamo novac da bi s tim eksperimentirali , kako bi progurali ta pomagala .
there 's the idea of paying teachers for effectiveness , measuring them , giving them feedback , taking videos in the classroom .

ovo smo stavili u podrum i počeli se ozbiljno baviti hranom , ozbiljno smo eksperimentirali .
so we put this in the basement , and we got really serious about food , like serious experimentation .

stoga smo eksperimentirali sa sićušnim atomiziranim dijelićima vode kako bi stvorili suhu izmaglicu koju vjetar oblikuje .
so we experimented with tiny atomized water particles to create a dry mist that is shaped by the wind .

nakon što smo eksperimentirali sa sirevima različitih okusa , shvatio sam kako se radi o direktnom napadu .
and after we experimented with different flavors of cheese , i realized , well , this is a directed attack .