Results for elektrotehnike translation from Croatian to English

ing . elektrotehnike .
bsc . electronics .

postupak donošenja hrvatskih normi u području elektrotehnike .
procedure for croatian standard approval in field of electrical engineering .

planirati radni tijek brodostrojarstva, elektrotehnike, elektronike i automatike,
plan the workflow of marine engineering and electrical, electronic and control engineering;

kad maturira, namjerava upisati fakultet elektrotehnike , strojarstva i brodogradnje .
he is an excellent last-year student of the electortechnical high school in split .

fakultet elektrotehnike i računarstva u 2010 . godini bilježi 54 godine od svog osnivanja .
in 2009 , the faculty of electrical engineering and computing will celebrate the 53nd anniversary of its founding .

matija je trenutno student pete godine fakulteta elektrotehnike i računarstva na sveučilištu u zagrebu .
currently , matija is a fifth year computer science student at the university of zagreb .

njegovi izumi zasnivani na izmjeničnoj struji postali su temelj cijelom daljnjem razvoju elektrotehnike .
his inventions based on alternating current have become the basis of the entire future electrical engineering development .

diplomirao je na fakultetu elektrotehnike i računarstva te privodi kraju magisterij na ekonomskom fakultetu u zagrebu .
car graduated from the faculty of electrical engineering and computing in zagreb and is currently finishing masters ' degree from faculty of economics and business in zagreb .

dipl ing . elektrotehnike dugogodišnji član plesne i glazbene sekcije , a od 2003 . predsjednik umjetničkog savjeta .
b. sc . electronics . long time member of the dancing and musical section and arts councils president since 2003.

osnovni cilj projekta je razvoj programskih sustava za numerički proračun elektromagnetskih polja koji su primjenjivi u različitim područjima elektrotehnike .
the main goal of the project is development of programme packages for electromagnetic field calculation which can be applied in various areas of electrical engineering .

ferweb predstavlja informacijski i kolaborativni sustav jer studenti i profesori surađuju zajedno stvarajući internet zajednicu fakulteta elektrotehnike i računarstva .
ferweb represents collaborative and informational system because students and professors are working together creating internet community of faculty of electrical engineering and computing .

branko je rođen u zagrebu 1978 . godine . diplomirao je telekomunikacije na fakultetu elektrotehnike i računarstva u zagrebu 2001 . godine .
born in zagreb in 1978. , branko earned his b. sc . in telecommunications at the university of zagreb - faculty of electro-engineering and computing in 2001.

ciljevi istraživanja : interdisciplinarni suradnički tim sastavljen od matematičara i elektrotehničara omogućava definiranje matematičkih modela na problemima iz područja elektrotehnike .
research goals : interdisciplinary co-operative team consisted of mathematicians and electrical engineers can define the mathematical models of problems in the field of electrical engineering .

pedro pereira, portugalski inženjer elektrotehnike koji je otpušten kao višak uslijed krize, pronašao je novi posao u nizozemskoj uz pomoć sajma poslova u lisabonu.
pedro pereira, a portuguese electrical engineer made redundant as result of the crisis, found a new position in the netherlands through a job fair in lisbon.

eccos inženjering zapošljava 50- tak djelatnika od čega više od pola diplomiranih inženjera i jednog magistra elektrotehnike što je znak jasne orijentacije k pružanju visokostručne i optimalne usluge .
eccos inž enjering staff is consisted of carefully selected employees ( around 50 at the moment ) , mostly graduated engineers and a master of engineering , young but already with previous extensive experience in engineering , project development and management of complex projects , acquired in some of the biggest croatian companies .

na preddiplomski sveučilišni studij elektrotehnike mogu se upisati osobe koje su završile srednju školu u četverogodišnjem trajanju , a nakon razredbenog postupka u skladu s odredbama natječaja za upis koji sveučilište u rijeci objavljuje u javnim glasilima .
the undergraduate university study programme of electrical engineering can be enrolled after attaining secondary school qualification in the four year period and passing the entrance exam in accordance with conditions for enrolment published in the press by the university of rijeka .

ciljevi so- a su stvaranje i promoviranje profesionalnog okruženja među studentima elektrotehnike , elektronike , računalstva i informacijskih znanosti te njegovanje atmosfere zajedništva među studentima tih tehničkih disciplina .
our mission is to promote professional enviroment among students on fields of electronics , computer engineering , electrotechnics and information sciences , and to foster positive atmosphere .

nijaz dizdareviĆ ( 1966 ) je diplomirao , magistrirao i doktorirao na fakultetu elektrotehnike i računarstva u zagrebu 1990 . , 1994 . i 2001 . godine .
nijaz dizdarevic ( 1966 ) obtained bs , ms and phd degrees from the faculty of electrical engineering and computing - university of zagreb , croatia , in 1990 , 1994 , and 2001 , respectively .

svoju snagu gradi na strateškom partnerstvu s hrvatskom znanošću , na sporazumu o znanstveno tehnološkoj suradnji s fakultetom elektrotehnike i računarstva , laboratorijem za sustave i signale zavoda za elektroničke sustave i obradbu informacija , onim ljudima koji su doveli internet u hrvatsku .
its strength is built on a strategic partnership with the croatian science , the agreement on scientific and technological cooperation with the faculty of electrical engineering and computer science , laboratory of systems and signals department of electronic systems and information processing , the people who brought internet to croatia .

analiza je napravljena suradnjom norwegian university of science and technology ( ntnu ) , fakulteta elektrotehnike i računarstva sveučilišta u zagrebu i energetskog instituta hrvoje požar , u sklopu poslijediplomskog studija energetika i okoliš .
the analysis was made in cooperation with the norwegian university of science and technology ( ntnu ) , the university of zagreb’ s faculty of electrical engineering and computing and the energy institute hrvoje pož ar under the auspices of the postgraduate course energy and the environment .