Results for hidroksilacija translation from Croatian to English

glavni metabolički putevi u zdravih ispitanika su oksidacija i hidroksilacija.
main metabolic pathways identified in healthy subjects are oxidation and hydroxylation.

glavni metabolički putevi kojima se izlučuje radioaktivnost su hidroksilacija s naknadnom glukuronidacijom i hidroliza.
the predominant metabolic pathways of excreted radioactivity are hydroxylation with subsequent glucuronidation, or hydrolysis.

glavni biotransformacijski putovi su oksidativna n-dealkilacija, hidroksilacija norbornanskog prstena i s-oksidacija.
the major biotransformation pathways are oxidative n-dealkylation, hydroxylation of norbornane ring, and s-oxidation.

metaboliti koje proizvode aromatska i alifatska hidroksilacija ili glukuronidacija prisutni su u vrlo niskim razinama i ne pridonose ukupnoj antivirusnoj aktivnosti elvitegravira.
metabolites produced by aromatic and aliphatic hydroxylation or glucuronidation are present in very low levels and do not contribute to the overall antiviral activity of elvitegravir.

glavni identificirani metabolički putevi su oksidacija i degradacija imidazolnih i piperazinskih prstenova, oksidativna o-dealkilacija i aromatska hidroksilacija.
the major identified metabolic pathways are oxidation and degradation of the imidazole and piperazine rings, oxidative o-dealkylation and aromatic hydroxylation.

glavni metabolički putovi u pasa: hidroksilacija zamjene metila i daljnja oksidacija u karboksilnu kiselinu ili o-glukuronidacija hidroksiliranog produkta.
the major metabolic routes in dogs are hydroxylation of a methyl substituent and further oxidation to a carboxylic acid or o-glucuronidation of the hydroxylated product.

in vivo su utvrđena četiri metabolička puta, od kojih niti jedan ne predstavlja više od 10% doze: dealkilacija, hidroksilacija, dehidrogenacija i razgradnja benzisoksazola.
four metabolic pathways have been identified in vivo, none of which accounted for more than 10% of the dose: dealkylation, hydroxylation, dehydrogenation, and benzisoxazole scission.

in vivo su utvrđena četiri metabolička puta, od kojih nijednim nije prošlo više od 6,5% doze: dealkilacija, hidroksilacija, hidrogenacija i razgradnja benzisoksazola.
four metabolic pathways have been identified in vivo, none of which accounted for more than 6.5% of the dose: dealkylation, hydroxylation, dehydrogenation, and benzisoxazole scission.

in vitro studije pokazuju da su cyp2d6 (aromatična hidroksilacija), cyp1a2 (lančana oksidacija) i u manjoj mjeri cyp2c19 uključeni u metabolizam propranolola.
in vitro studies indicated that cyp2d6 (aromatic hydroxylation), cyp1a2 (chain oxidation) and to a less extent cyp2c19 were involved in propranolol metabolism.

nadalje, spoj se metilira comt-om u 3-o-metil-tolkapon i metabolizira se citokromima p450 3a4 i p450 2a6 u primarni alkohol (hidroksilacija metilne skupine), koji posljedično oksidira u karboksilnu kiselinu.
in addition, the compound is methylated by comt to 3-o-methyl-tolcapone and metabolised by cytochromes p450 3a4 and p450 2a6 to a primary alcohol (hydroxylation of the methyl group), which is subsequently oxidised to the carboxylic acid.