Results for homogena translation from Croatian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

English

Info

Croatian

homogena proizvodnja

English

homogeneous production

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Croatian

bijela homogena emulzija.

English

white homogenous emulsion.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

homogena emulzija boje slonovače.

English

ivory-coloured homogeneous emulsion.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

suspenzija je opalescentna i homogena.

English

the suspension is opalescent and homogeneous.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

blijeda, opalescentna, homogena suspenzija.

English

whitish, opalescent, homogeneous suspension.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

bijela do bjelkasta homogena suspenzija.

English

white to off-white homogenous suspension.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

homogena suspenzija blijede, mliječne boje.

English

pale milky coloured homogeneous suspension.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

homogena mliječno bijela injekcijska suspenzija.

English

homogeneous milky white suspension for injection.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

homogena mliječno bijela suspenzija za injekciju.

English

homogeneous milky white suspension for injection.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

homogena bijela suspenzija nakon ponovne suspenzije.

English

homogenous white suspension after resuspension.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

nakon protresanja homogena bijela do bjelkasta emulzija.

English

homogenous white to nearly white emulsion after shaking.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

emulzija je bjelkasta do žućkasta mliječna homogena tekućina.

English

the emulsion is a whitish to yellowish homogeneous milky liquid.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

rekonstituirani lijek je homogena, mutna suspenzija bez nakupina.

English

the reconstituted product is a homogeneous, cloudy suspension, free of agglomerates.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

homogena, bijela do gotovo bijela emulzija nakon mućkanja.

English

homogenous, white to nearly white emulsion after shaking.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

pripremljeno cjepivo je bjelkasta do žućkasta mliječna homogena emulzija.

English

the mixed vaccine is a whitish to to yellowish homogeneous milky liquid emulsion.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

dobro protresite prije primjene da se dobije homogena bijela suspenzija.

English

shake well prior to use to obtain a homogeneous white suspension.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

rekonstituirana suspenzija treba biti mliječne boje i homogena, bez vidljivih taloga.

English

the reconstituted suspension should be milky and homogenous without visible precipitates.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

nakon protresanja, crni talog nestaje, a emulzija ponovno postaje homogena.

English

upon shaking, the black deposit disappears and the emulsion becomes homogenous again.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

ixiaro je bijela do blago mliječna sterilna suspenzija koja protresanjem postaje homogena.

English

ixiaro is a white and slightly milky sterile suspension, which becomes homogenous on shaking.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

"eu nije homogena cjelina glede slobode medija", navela je organizacija.

English

"the eu is not a homogenous whole as regards media freedom," the group said.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,155,791,920 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK