Results for i tebi translation from Croatian to English

hvala i tebi
thank you and you

blago tebi
miss you

hvala i tebi pomagalo
thank you and your helper

i kaže on : " to tebi treba .
he said , " that 's what you need .

hvala ti i tebi za sve ove godine
thank you too

sretan božić i tebi i tvojoj obitelji
merry christmas to you and your family

sva si lijepa, prijateljice moja, i nema mane na tebi.
thou art all fair, my love; there is no spot in thee.

kada te vidjesmo bolesna ili u tamnici i doðosmo k tebi?'
or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee?

" olé ! " tebi , bez obzira .
i believe this and i feel that we must teach it .

a moj æe jezik kazivati pravdu tvoju i hvalu tebi navijeke.
and my tongue shall speak of thy righteousness and of thy praise all the day long.

da, oèe, tako se tebi svidjelo.
even so, father: for so it seemed good in thy sight.

tada æu i ja tebi odat' hvalu što si se svojom desnicom spasio.
then will i also confess unto thee that thine own right hand can save thee.

Što tebi znači proširenje eu-a?”
what does an enlarged eu mean to you?”

a i tebi, zbog krvi tvoga saveza, vratit æu sužnje tvoje iz jama bezvodnih.
as for thee also, by the blood of thy covenant i have sent forth thy prisoners out of the pit wherein is no water.

a i tebi æe samoj maè probosti dušu - da se razotkriju namisli mnogih srdaca!"
(yea, a sword shall pierce through thy own soul also,) that the thoughts of many hearts may be revealed.

a tebi, neèasni i bezbožnièki kneže izraelski, tebi doðe dan i èas posljednjega zloèina.'
shall i cause it to return into his sheath? i will judge thee in the place where thou wast created, in the land of thy nativity.

davidov. psalam. da zapjevam o dobroti i pravdi, tebi, jahve, da zasviram!
i will sing of mercy and judgment: unto thee, o lord, will i sing.

duša se moja k tebi privija, desnica me tvoja drži.
but those that seek my soul, to destroy it, shall go into the lower parts of the earth.

bol mi prolazi kroz tijelo , uz žar moje ljubavi prema tebi .
pain runs through my body with the fires of my love for you .

"tebi zapovijedam, ustani, uzmi postelju i poði kuæi!"
i say unto thee, arise, and take up thy bed, and go thy way into thine house.