Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
implementacija api- ja za pretraživanje
search api implementation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nova mapa za pretraživanje
new search folder
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
uredi mapu za pretraživanje
edit search folder
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
broj okvira za rotaciju:
number of layouts to rotate:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dodatne domene za pretraživanje
additional domains for browsing
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%3d%% preostalo za pretraživanje
%3d%% remaining to search
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
naziv stranice za pretraživanje:
faint limit for deep-sky objects
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mape za pretraživanje programskih datoteka.
folders to search for program files.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Širenje okvira za održivo financiranje
enhancing the wider framework for sustainable finance
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ne mogu pokrenuti program za pretraživanje.
unable to run search program.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nemoguće dodati mapu za pretraživanje "{0}".
cannot add search folder "{0}".
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
iznalaženje odgovarajućeg okvira za korporativno izvješćivanje
to look for an appropriate framework for corporate reporting
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kliknite za pretraživanje egd priključka/ datoteke.
click here to browse for the egd socket file.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ne zaboravite unijeti ključnu riječ za pretraživanje .
once you have selected these ( or left the default all ) , enter the keyword to search for .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
dvojaki signali glede vremenskog okvira za kosovo
mixed signals regarding timetable for kosovo
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
4.6 stvaranje okvira za podršku kružnom gospodarstvu
4.6 creating a framework to support the circular economy
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
koja je odgovarajuća razina takvog okvira za kvalitetu?
what is the appropriate level for such quality framework?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nemoguće urediti mapu za pretraživanje "{0}" jer ne postoji.
cannot edit search folder "{0}" as it does not exist.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gornje granice višegodišnjeg financijskog okvira za proračun za 2015.
ceilings of the multiannual financial framework for the 2015 budget
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
g) konsolidacija europskog okvira za prava intelektualnog vlasništva;
g) consolidating the european intellectual property rights framework;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: