Results for indonezijom translation from Croatian to English

po potrebi pokretanje novih pregovora o sporazumu o slobodnoj trgovini u okviru asean-a s filipinima i indonezijom
tarting new asean fta negotiations with the philippines and indonesia, when appropriate.

u međuvremenu, turski premijer recep tayyip erdogan izjavio je u ponedjeljak kako želi četverostruko povećanje trgovinske razmjene s indonezijom u naredne tri godine, na 2 milijarde dolara.
in other news, turkish prime minister recep tayyip erdogan said monday he wants trade with indonesia to increase fourfold to $2 billion over the next three years.

eu je odlučan nastaviti pregovore s malezijom i tajlandom kada uvjeti za to budu dobri; zaključiti pregovore o ulaganjima s mjanmarom i započeti pregovore o sporazumu o slobodnoj trgovini, ako je primjereno, s filipinima i indonezijom.
the eu remains committed to resuming negotiations with malaysia; and with thailand when the conditions are right to do so; to conclude the investment negotiations with myanmar; and to open fta negotiations, when appropriate, with the philippines and with indonesia.

namjeravamo pojačati suradnju s azijsko-pacifičkom regijom, primjerice putem nastavka pregovora o sporazumu o slobodnoj trgovini između eu-a i japana i sporazumu o ulaganju između eu-a i kine, a čim bude uvjeta za to zatražit ćemo i odobrenje za otvaranje pregovora o sporazumima o slobodnoj trgovini s australijom i novim zelandom, te otvaranje pregovora o sporazumu o slobodnoj trgovini s filipinima i indonezijom.
we plan to step up cooperation with the asia-pacific region, for example through the eu-japan free trade agreement (fta) negotiations and an eu-china investment agreement, by requesting authorisation to negotiate ftas with australia and new zealand, as well as opening free trade negotiations with the philippines and with indonesia, once the conditions are right.