Results for intersticijski translation from Croatian to English

intersticijski
(dress)

intersticijski nefritis
interstitial nephritis

intersticijski nefritis, bubrežna disfunkcija
dysfunction anaphylactic reactions, toxic epidermal necrolysis, necrotizing angitis (vasculitis, cutaneous vasculitis), cutaneous

torisel može prouzročiti nespecifični intersticijski pneumonitis.
torisel may cause non-specific interstitial pneumonitis.

nije poznato: intersticijski nefritis, bubrežna disfunkcija
renal and urinary disorders not known: interstitial nephritis, renal dysfunction

plućni infiltrati*, pneumonitis*, intersticijski pneumonitis
pulmonary infiltrates*, pneumonitis*, interstitial pneumonitis*

nepoznato: intersticijski nefritis, disfunkcija bubrega, glikozurija
not known: nephritis interstitial, renal dysfunction, glycosuria

intersticijski pneumonitis uključujući smrtni ishod, plućna embolija
interstitial pneumonitis including fatal outcome, pulmonary embolism

intersticijski pneumonitis (stvaranje ožiljaka na mjehurićima u plućima (alveolama))
interstitial pneumonitis (scarring of the air sacs of the lung)

Često: pneumonija, intersticijski alveolitis/pneumonitis često povezan s eozinofilijom.
common: pneumonia, interstitial alveolitis/pneumonitis often associated with eosinophilia.

taj mali volumen distribucije pokazuje da je daklizumab prvenstveno ograničen na krvožilni i intersticijski prostor.
this small volume of distribution indicates that daclizumab is primarily confined to the vascular and interstitial spaces.

u nekim slučajevima, histologija je pokazala membranozni glomerulonefritis alogeničnog bubrežnog presatka te hipersenzitivni intersticijski nefritis.
in some cases, histology showed a membranous glomerulonephritis of the renal allograft and hypersensitivity interstitial nephritis.

histološki nalaz bio je membranski glomerulonefritis bubrežnog alopresatka u jednom i intersticijski nefritis uslijed preosjetljivosti u drugom slučaju.
histology showed a membranous glomerulonephritis of the renal allograft in one case and hypersensitivity interstitial nephritis in the other.

može nastati akutni ili kronični intersticijski pneumonitis, često povezan s eozinofilijom u krvi, a zabilježeni su i smrtni ishodi.
acute or chronic interstitial pneumonitis, often associated with blood eosinophilia, may occur and deaths have been reported.

akutna tubularna nekroza1, nefritis (uključujući akutni intersticijski nefritis)1,5, nefrogeni dijabetes insipidus1
acute tubular necrosis1, nephritis (including acute interstitial nephritis)1,5, nephrogenic diabetes insipidus1

krvarenje u dišnom sustavu (hemoptiza, krvarenje u plućima), bronhospazam, intersticijski pneumonitis, eozinofilna pneumonija
respiratory tract bleeding (haemoptysis, pulmonary haemorrhage), bronchospasm, interstitial pneumonitis, eosinophilic pneumonia

nefrolitijaza, u nekim slučajevima praćena bubrežnom insuficijencijom ili akutnim zatajenjem bubrega, pijelonefritis, intersticijski nefritis ponekad povezan s taloženjem kristala indinavira.
nephrolithiasis, in some cases with renal insufficiency or acute renal failure; pyelonephritis, interstitial nephritis, sometimes associated with indinavir crystal deposits.

simptomi koji ukazuju na moguće teško oštećenje pluća (intersticijski pneumonitis) su: suhi, neproduktivni kašalj, nedostatak zraka i vrućica.
symptoms indicating potentially severe lung injury (interstitial pneumonitis) are: dry, not productive cough, short of breath and fever.

akutno zatajenje bubrega, zatajenje bubrega, akutna tubularna nekroza, nefritis, (uključujući akutni intersticijski nefritis)2, nefrogeni diabetes insipidus
acute renal failure, renal failure, acute tubular necrosis, nephritis (including acute interstitial nephritis)2, nephrogenic diabetes insipidus

zatajenje bubrega (akutno i kronično), akutna tubularna nekroza, nefritis (uključujući akutni intersticijski nefritis)3, nefrogeni dijabetes insipidus
renal failure (acute and chronic), acute tubular necrosis, nephritis (including acute interstitial nephritis)3, nephrogenic diabetes insipidus