Results for isus translation from Croatian to English

isus
jesus

isus te voli
jesus loves you

i zaplaka isus.
jesus wept.

to isus traži od nas .
this is what jesus asked of us .

nato im isus kaza ovu prispodobu:
and he spake this parable unto them, saying,

a isus se uputi na maslinsku goru.
jesus went unto the mount of olives.

isus im ponovno prozbori u prispodobama:
and jesus answered and spake unto them again by parables, and said,

a isus zavapi jakim glasom i izdahnu.
and jesus cried with a loud voice, and gave up the ghost.

isus se otrese na nj i odmah ga otpravi
and he straitly charged him, and forthwith sent him away;

biblija kaže kako je isus jedini spasitelj svijeta .
the bible says jesus is the only one who can save the world .

oni tvrde da isus nikad nije govorio o homoseksualnosti .
and their argument is that jesus never talked about homosexuality .

a isus ljubljaše martu i njezinu sestru i lazara.
now jesus loved martha, and her sister, and lazarus.

evo, zaèet æeš i roditi sina i nadjenut æeš mu ime isus.
and, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name jesus.

nakon toga se isus povlači u pereju od kuda je pozvan u betaniju .
after this , jesus went to perea , where he was summoned to bethany .

slažu se da je isus govorio o pomaganju prezrenima , pomaganju siromašnima .
so , they say jesus did talk a lot about helping the outcasts , helping poor people .

kaže joj isus: "ja sam, ja koji s tobom govorim!"
jesus saith unto her, i that speak unto thee am he.

isus im odgovori: "ne treba zdravima lijeènika, nego bolesnima.
and jesus answering said unto them, they that are whole need not a physician; but they that are sick.

isus æe mu: "progledaj! vjera te tvoja spasila."
and jesus said unto him, receive thy sight: thy faith hath saved thee.

a isus im reèe: "ne treba da idu, dajte im vi jesti."
but jesus said unto them, they need not depart; give ye them to eat.

isus mu odgovori: "pisano je: ne živi èovjek samo o kruhu."
and jesus answered him, saying, it is written, that man shall not live by bread alone, but by every word of god.