From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jebo ti bog majku
fuck you motherfucker
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jebo ti
fuck it
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jebo ti pas mater
i wish your dog fucked your mother
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neka ti bog daje rosu s neba i rodnost zemlje: izobilje ita i mladoga vina.
therefore god give thee of the dew of heaven, and the fatness of the earth, and plenty of corn and wine:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u velikom milosrðu svojem ti ih nisi unitio, ni ostavio ih nisi, jer si ti bog milostiv i pun samilosti.
nevertheless for thy great mercies' sake thou didst not utterly consume them, nor forsake them; for thou art a gracious and merciful god.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i rekao je , " sve što ti mogu reći , da to mora da ti bog poručuje nešto , draga .
and he said , " all i can say to you is , this must be god 's message to you , honey .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
uivaj ivot sa enom koju ljubi u sve dane svojega ispraznog vijeka koji ti bog daje pod suncem, jer to je tvoj udio u ivotu i u trudu kojim se trudi pod suncem.
live joyfully with the wife whom thou lovest all the days of the life of thy vanity, which he hath given thee under the sun, all the days of thy vanity: for that is thy portion in this life, and in thy labour which thou takest under the sun.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i on upita: "kakva je rijeè koju ti reèe? nemoj mi zatajiti nita! tako ti bog uèinio zlo i dodao ti drugo ako mi zataji neto od onoga to ti je kazao."
and he said, what is the thing that the lord hath said unto thee? i pray thee hide it not from me: god do so to thee, and more also, if thou hide any thing from me of all the things that he said unto thee.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting