From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jigal, sin josipov, od plemena jisakarova;
of the tribe of issachar, igal the son of joseph.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
od jisakarova plemena kede s panjacima, dobrat s panjacima,
and to the sons of aaron they gave the cities of judah, namely, hebron, the city of refuge, and libnah with her suburbs, and jattir, and eshtemoa, with their suburbs,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
od plemena jisakarova: kion s panjacima, dabrat s panjacima,
and out of the tribe of issachar, kishon with her suburbs, dabareh with her suburbs,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
popisanih od jisakarova plemena bilo je pedeset i èetiri tisuæe i èetiri stotine.
those that were numbered of them, even of the tribe of issachar, were fifty and four thousand and four hundred.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
iz plemena imunova dvanaest tisuæa, iz plemena levijeva dvanaest tisuæa, iz plemena jisakarova dvanaest tisuæa,
of the tribe of simeon were sealed twelve thousand. of the tribe of levi were sealed twelve thousand. of the tribe of issachar were sealed twelve thousand.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sinovi geronovi dobie po porodicama trinaest gradova od plemena jisakarova, aerova i naftalijeva i od polovine plemena manaeova u baanu.
and the children of gershon had by lot out of the families of the tribe of issachar, and out of the tribe of asher, and out of the tribe of naphtali, and out of the half tribe of manasseh in bashan, thirteen cities.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
geromovim sinovima po njihovim rodovima pripalo je od jisakarova plemena, od aerova plemena, od naftalijeva plemena i od manaeova plemena u baanu trinaest gradova.
the son of mahli, the son of mushi, the son of merari, the son of levi.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
poslije abimeleka ustao je tola, sin pue, sina dodova, da izbavi izraela. on bijae iz jisakarova plemena, a ivio je u amiru, u efrajimovoj gori.
and after abimelech there arose to defend israel tola the son of puah, the son of dodo, a man of issachar; and he dwelt in shamir in mount ephraim.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
na junoj strani - èetiri tisuæe i pet stotina lakata u duinu - troja vrata: vrata imunova, vrata jisakarova, vrata zebulunova.
and at the south side four thousand and five hundred measures: and three gates; one gate of simeon, one gate of issachar, one gate of zebulun.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
najveæi se dio naroda, mnogi od efrajimova i manaeova, jisakarova i zebulunova plemena, nije oèistio te je jeo pashu nepropisno. ali se za njih pomolio ezekija govoreæi: "blagi jahve neka oèisti od grijeha svakoga
for a multitude of the people, even many of ephraim, and manasseh, issachar, and zebulun, had not cleansed themselves, yet did they eat the passover otherwise than it was written. but hezekiah prayed for them, saying, the good lord pardon every one
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting