Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zastupanje stranaka je moguće ali nije obavezno;
the parties may have legal representation but this is not mandatory;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nije obavezno da takva odgovornost bude isključivo kaznena.
it is not required that such liability be exclusively criminal.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
unesite žanr, naziv i url radio stanice koju želite dodati. opis nije obavezno unijeti
enter the genre, title and url of the radio station you wish to add. a description is optional.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
c) činjenici da savjetovanje i dostavljanje rasporeda sastanaka stručnjacima ep-a i dionicima nije obavezno;
c) the fact that consulting and sending meetings schedules to ep experts and stakeholders is optional;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
panorama 360 je investicija koja se brzo vraća , poglavito u prodaji nekretnina , prezentaciji hotelskih smještaja i u svekolikoj turističkoj ponudi. cijena se određuje dogovorom jer zavisi od više sastavnica kao što su mjesto snimanja , udaljenost i broj panorama .
experience shows it is the most important to obtain a quality panorama that will simply inspire you with its beauty and interest to the content . panorama 360 is an investment that will pay back quickly and this is especially true of real estate , the presentation of hotel accommodation and various tourist attractions .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.