Trying to learn how to translate from the human translation examples.
morski ježevi
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ježevi
erinaceidae
Last Update: 2014-02-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
morski psi
shark
Last Update: 2014-02-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
morski konjic
seahorse
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
i morski psi .
and there are sharks .
Last Update: 2013-01-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
dubokomorski morski psi
deep-sea sharks
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
zaštićeni morski psi i raže
protected sharks and rays
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
time će se zaštititi morski resursi.
this will safeguard the marine resources.
današnji morski obnovljivi izvori energije
marine renewables today
morski pas kučak (isurus oxyrinchus)
shortfin mako sharks (isurus oxyrinchus)
to je morski pas koji se sporo kreće .
it 's a slow-moving shark .
ispostavlja se da -- ovo je morski pas galapagosa .
turns out that -- this is a galapagos shark .
morski otpad ozbiljna je prijetnja našim oceanima.
marine litter is a major threat to our oceans.
morski ježinac - uglavnom obitava na kamenom dnu .
sea urchin - lives mostly on the rocky sea bottom .
Last Update: 2012-07-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
dubokomorski morski psi, deania hystricosa i deania profundorum
deep-sea sharks -deania hystricosa and deania profundorum
može obuhvaćati kopnene i morske izvore, morski otpad.
could include land and marine sources, marine debris.
morski ribolov prekogranični je sektor koji posluje diljem svijeta.
sea fishing is a cross-border sector which operates worldwide.
dakle , taj strvožder uđe , koji je zapravo ogroman morski pas .
so this scavenger comes in , which is a giant sixgill shark .
morski psi - u jadranu žive mali i potpuno bezopasni morski psi .
sharks - only small and inoffensive sharks live in the adriatic sea .
mnogi ističu važnost regionalnog pristupa za države koje dijele morski bazen.
many emphasise the relevance of the regional approach for states sharing a sea basin.
( morski valovi ) frekvencija je grubo 0,12 ciklusa u minuti .
( ocean waves ) it has the frequency of roughly 12 cycles per minute .