Results for napisali translation from Croatian to English

dana% d napisali ste:
on %1 %2 you wrote: %3 %4

napisali %s i %s.
written by %s and %s.

napisali %s, %s i %s.
written by %s, %s, and %s.

krivo ste napisali ' pitagora ' . "
it 's pitagora . "

napisali %s, %s, %s i %s.
written by %s, %s, %s, and %s.

na tu temu napisali su skoro 1000 stranica .
they wrote almost a thousand pages on the topic .

pogrešno ste napisali url , pokušajte ga ispraviti .
you misspelled some parts of your url , try changing it .

napisali %s, %s, %s, %s i %s.
written by %s, %s, %s, %s, and %s.

"cijeli balkan te voli", napisali su gledatelji.
"the whole balkans loves you," viewers wrote.

oni su također sprejem napisali nacionalističke slogane na vozilima.
they also spray-painted nationalistic slogans on the vehicles.

napisali su , " vidite , ovo je auto koji ima mnogo mana .
it said , " you know , this is a car that has lots of faults .

babilonski cilindar napisali su svećenici babilonskog vrhovnog boga , marduka .
and , not surprisingly , they tell you that all this was done by marduk .

napisali %s, %s, %s, %s, %s i %s.
written by %s, %s, %s, %s, %s, and %s.

ponijela sam ih sa sobom jer su ih napisali najdraži pisci mog djeda .
here 's margaret atwood , " cat 's eye . " here 's a novel by milan kundera .

zato prvo mora pokazati značajne rezultate", napisali su van orden i helmer.
it must therefore show substantial results [first]," van orden and helmer wrote.

a napisali su je , uskoro ćete vidjeti , vrlo vješti stručnjaci za odnose s javnošću .
and it 's written , as we 'll see in due course , by very skilled p.r. consultants .

međutim, napisali su 19 kazni zato što nisu postavljene oznake "zabranjeno pušenje".
however, they issued 19 citations for failure to put up "smoking prohibited" signs.

i konačno , nikad to nisam razumio , neki ljudi su zaista napisali svoju verziju istine .
and finally also , i never understood this , some people really came up with their own version of the truth .

napisali su kako bi ranjivost mogla biti prisutna u većini qkd sustava jer njihovi detektori svijetlosti mogu biti lažirani uporabom svijetlog lasera .
they wrote that the vulnerability they exploited is likely to be present in most qkd systems because their photon detectors can be spoofed using a bright laser .

brajić je otpjevao pjesmu na engleskom, a stihove su napisali edin-dino Šaran, ulvija tanović i brajić.
it was performed in english by brajic with lyrics by edin-dino saran, ulvija tanovic and brajic.