Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
među njima su:
they include:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uživaj u njima .
enjoy it .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
njima je potrebno:
they require:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bez granice među njima .
there is no border in between .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Što to ima u njima ?
what is it about them ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i pričali ste s njima .
and you were talking to them .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
među njima se mogu istaknuti:
amongst these can be highlighted:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"nismo informirani o njima.
"we hadn't been informed about them.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i zahvaljujem se svima njima .
and thank you to all of them .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
među njima egso navodi dvije:
among these, the committee would highlight:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
( smijeh ) pričat ćemo o njima .
( laughter ) we 'll be talking about them .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
među njima su lijekovi za liječenje:
these include medicines for the treatment of:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
obavješćivanje radnika i savjetovanje s njima
information and consultation of workers
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a ovo je druga slika s njima .
and here is another picture of them .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
kako planirate izaći na kraj s njima?
how do you plan to deal with them?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dakle , što učiniti u vezi s njima ?
well , what do we do about them ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
njima se služe doslovno milijuni ljudi !
they are literally millions of people !
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
"zahvalni smo im i ponosimo se njima".
"we are thankful to them and proud of them."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
njima se osiguravaju temeljna prava poput , i .
they provide for essential rights such as the , and .
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"naša poruka njima jest 'ne koristite prijetnje.
"our message to them is 'do not use threats.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting