Results for označite ovaj okvir ako ste sugl... translation from Croatian to English

označite ovaj okvir ako želite primati podatke o igračima koji vas pozivaju u igre.
check this box if you would like to receive information on players that invite you to games.

pokaži samo ovaj okvir u ovom prozoru
show only this frame in this window

ako ste trudni
are pregnant

ako ste dehidrirani.
if you are suffering from dehydration.

ako ste muškarac:
if you are a man:

da biste promijenili postavku obitelji fontova označite ovaj odabirni okvir. @ info: tooltip
enable this checkbox to change the font family settings.

ne uzimajte ovaj lijek ako ste trudni ili dojite.
you should not take this medicine if you are pregnant or while-breastfeeding.

nemojte uzimati ovaj lijek ako ste trudni ili dojite.
do not take this medicine if you are pregnant or breast-feeding.

ne smijete primjenjivati ovaj lijek ako ste trudni ili dojite.
you should not use this medicine if you are pregnant or breast-feeding.

nemojte uzimati ovaj lijek ako ste trudni ili nastojite zatrudnjeti.
do not take this medicine if you are pregnant or if you are trying to become pregnant.

ako ste zaboravili uzeti ovaj lijek
if you forget to take this medicine

ako u slučaju vašeg poraza želite poslati standardnu poruku svom protivniku, označite ovaj okvir i u polje za unos upišite poruku.
if you want to send a standard message to your opponent whenever you lost a match, check this box and write the message into the entry field.

ako pri svakom započinjanju novog susreta želite poslati standardan pozdrav svom protivniku, označite ovaj okvir i u polje za unos upišite poruku.
if you want to send a standard greeting to your opponent whenever you start a new match, check this box and write the message into the entry field.

ne smijete primjenjivati ovaj lijek ako ste trudni, osim ako vam to ne kaže liječnik.
don’t use this medicine if you are pregnant unless your doctor tells you that you can.

ako nastavite koristiti stranicu nakon što su izmjene ugovora prikazane na stranici , potvrđujete da ste suglasni s novim uvjetima .
your continued use of the site after any change to this agreement are posted will be considered acceptance of those changes .

ako ste dojilja, ne smijete uzimati ovaj lijek.
if you are a woman who is breast-feeding, you must not take this medicine.

ako ste alergični na soju ili kikiriki nemojte uzimati ovaj lijek
patients, who are allergic to peanut or soya, may not use this medicinal product.

ako ste žena, ovaj vam lijek povećava rizik od razvoja ohss.
if you are a woman, this medicine increases your risk of developing ohss.

ako ste alergični na kikiriki ili soju, nemojte koristiti ovaj lijek.
if you are allergic to peanut or soya, do not use this medicine.

ako ste alergični na kikiriki ili soju, ne smijete uzimati ovaj lijek.
if you are allergic to peanut or soya do not use this medicinal product.