Results for paprika translation from Croatian to English

paprika
capsicum

paprika potječe iz južne amerike .
pepper comes from south america .

hajvar se pravi od crvenih paprika.
hajvar is made of red peppers.

tornado ryderz dolazi u tri okusa - slani , paprika i sir .
tornado ryderz comes in three flavors - salt , paprika and nacho cheese .

obitelji se okupljaju pripremati različite proizvode, uključujući brojne vrste paprika.
families gather to prepare various products, including many types of peppers.

papar roda piper; suha, drobljena ili mljevena paprika roda capsicum ili roda pimenta
pepper of the genus piper; dried or crushed or ground fruits of the genus capsicum or of the genus pimenta

ajvar se pravi od crvenih paprika i plavog patlidžana. [vlada makedonije]
ajvar is made from red peppers and eggplant. [macedonian government]

crvena paprika koncentriran je izvor karotenoida koji su odgovorni za žarku boju , ali i snažno antioksidativno djelovanje .
the red pepper is a concentrated source of carotenoids which are responsible for its bright color but for the antioxidant effect as well .

glavni su usjevi kukuruz, soja i pamuk iako se uzgajaju i drugi, primjerice patlidžan, rajčica i paprika.
the main crops are maize, soya and cotton, although there are others such as aubergines, tomatoes and peppers.

tradicionalnu salatu lako je pripremiti: samo se isječe kiselo zelje, doda nešto crvenih paprika, ulje i sol.
a traditional salad is easy to prepare: just chop the cabbage, stir in some dried red peppers, add oil and salt.

"najbolje je od svega povrće poput paprika, rajčica, krumpira, luka i graha", rekla je.
"the best part is the vegetables such as peppers, tomatoes, potatoes, onions and beans," she said.

ajvar je popularni namaz u jugoistočnoj europi koji se pravi od crvenih paprika i plavog patlidžana te se blago razlikuje od regije do regije, a u kućanstvima se tradicionalno pravi u jesen.
ajvar is a popular southeast european spread made of red peppers and eggplant that differs slightly from region to region and is traditionally homemade in autumn.

proizvodnja povrća ( rajčica , salata , paprika , krastavac ) odvija se u zaštićenim i kontroliranim uvjetima hidroponskog načina uzgoja .
the vegetable production ( tomato , lettuce , paprika , cucumber ) is conducted in protected and controlled environment using hydroponic techniques .

"ovaj obiteljski posao također izvozi razne vrste džemova i ajvara [popularni balkanski namaz od crvene paprika] na inozemna tržišta.
"this family business also exports various kinds of jam and ajvar [popular balkan red pepper paste] to foreign markets.

degustacija je uključivala tri proizvoda iz linije tornado : tornado paprika 60g , tornado original 60g i tornado nacho cheese 60g te dva proizvoda iz linije bruschette maretti : olive paste i origano .
degustation included three products from tornado program : tornado paprika 60g , tornado original 60g i tornado nacho cheese 60g and two products from bruschette maretti program : olive paste i origano .

budući da pripada u mediteransku kuhinju , paprika se izvrsno sljubljuje s maslinovim uljem , lukom , češnjakom , patlidžanima , rajčicama , tikvicama , tunom , srdelama i inćunima .
since it is a part of the mediterranean cooking , peppers go well with olive oil , onions , garlic , eggplants , tomatoes , zucchinis , tuna , sardines and anchovies .

okus tradicionalnog kulena vrhunske kvalitete , glavna je odlika ove delicije čiji pomno birani sastojci - kvalitetno meso koje se proizvodi na vlastitim farmama i posebno odabrana crvena paprika , te zrenje koje zna trajati i do nekoliko mjeseci - čine vrijednost kojom će obogatiti svaki stol .
the flavour of the top-quality traditional kulen is the main characteristic of this delicacy , whose carefully selected ingredients – top quality meat produced in our own farms and carefully selected paprika , and the maturation which can last up to several months – are the real value which will enrich any dining table .