Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
postupak
procedure
Last Update: 2019-07-05
Usage Frequency: 7
Quality:
dokazni postupak
presentation of evidence
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decentralizirani postupak.
a decentralised procedure.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
otvoreni postupak;
open procedure;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(pisani postupak)
study group on
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ključne riječi : parnični postupak , pravomoćnost , prethodno pitanje , sudska odluka , upravna odluka .
key words : civil procedure , finality of a decision , preliminary issue , court decision .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
komisija pozdravlja izmjene koje su panjolska nadležna tijela uvela u parnični postupak nakon presude suda europske unije u predmetu mohamed aziv protiv catalunyacaixe (), no ipak i dalje postoje brojne nedoumice.
whilst welcoming the changes that the spanish authorities brought to the civil procedure, following the court of justices mohamed aziz () ruling of march 2013, the commission still has a number of concerns.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: