Results for pivo translation from Croatian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

English

Info

Croatian

pivo

English

beer

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Croatian

e : pivo .

English

e : beer .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ožujsko pivo

English

ožujsko

Last Update: 2014-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

makedonski grad slavi pivo

English

macedonian town celebrates beer

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

pivo se nosi na ramenima .

English

beer is all carried in on your shoulders .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

vang lao dži nije pivo. Čaj je.

English

wang lao ji isn't beer. it's tea.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

beograd slavi pivo i glazbu

English

belgrade celebrates beer, music

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

ali ti ne voliš pivo , einsteinice ?

English

but you don 't like to drink beer , einstein .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

"donesite mi bilo koje drugo pivo!

English

"bring me any other beer you've got!

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

opis : lagano i pitko pšenicno pivo .

English

description : lagano i pitko pš enicno pivo .

Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

dakle , uz odrezak možete popiti pivo .

English

so , with the steak , you might drink a beer .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

nema veze što ja nisam imala pojma što pivo od đumbira jest .

English

never mind that i had no idea what ginger beer was .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

i pivo i sir proizvodi su sličnog porijekla i sličnog načina proizvodnje .

English

both beer and cheese products have a similar background and similar methods of production .

Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

( smijeh ) to nisu ljudi s kojima želite popiti pivo .

English

( laughter ) these are not people you want to have a beer with .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

sve više i više turaka odlučuje se za pivo i vino, koji su jeftiniji od tradicionalnog rakija.

English

more and more turks are opting for beer and wine, which are cheaper than the traditional raki.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

1.1 pivo je piće u kojem već nekoliko tisuća godina uživaju zajednice diljem europe.

English

1.1 beer is a drink that has been enjoyed in communities across europe for several thousand years.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

ako ste u prilici , svakako razmislite i o porijeklu te sljubite pivo i sir koji potječu s istog geografskog područja .

English

if you have a chance , think about the origin too and pair beer and cheese originating from the same geographical area .

Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

po završetku službenog programa , po običaju je priređeno neformalno druženje svih sudionika , uz poznato crnogorsko nikšićko pivo .

English

after the official program , as a tradition there was an informal party for all participants and guests , with well-known " nikš ić ko " beer , a present from montenegro .

Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

bàr nudi široki izbor alkoholnih i bezalkoholnih pića , a posebno izdvajamo ponudu lokalnih pića kao što je pivo daruvarskog proizvođača te vino iz daruvarskih vinograda .

English

the bàr offers a wide selection of alcoholic and nonalcoholic beverages where we specially recommend local beverages such as beer staroč eš ko by a local producer but also a wine from daruvar 's vineyards .

Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

"ne mogu jesti na ovoj vrućini; moram brzo pronaći pivo", odgovorio je petar.

English

"i can't eat in this heat; i have to find a beer fast," petar replied.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,642,956,570 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK