Results for podzemne vode translation from Croatian to English

podzemne vode
groundwater

nivo vode:
detail level:

međunarodne vode
international water(s)

blizu vode .
near water .

piti dovoljno vode
drinking enough water

u gradu postoje brojne podzemne garaže .
there are numerous underground parkings in paris .

ez + međunarodne vode
iii,iv ec + int. w.

komunalne otpadne vode
urban waste water

iv. (norveške vode)
iv (norwegian waters)

očuvanje kvalitete vode;
preserving water quality

poslovanje: ek financira obnovu podzemne željeznice u sofiji
business: ec funds sofia metro railway upgrade

bila je zapanjena da on stoji na stanici podzemne željeznice .
so she 's stunned that he 's standing in a subway station .

ovi indeksi određuju prilično točno horizontalni i vertikalni tok podzemne vode u prostranim aluvijalnim naslagama .
these indices control enough accurately the horizontal and vertical groundwater flows in large alluvial deposits .

jednadžba kontinuiteta i bernoulli- jeva jednadžba za podzemne tokove .
equation of continuity and bernoulli 's equation for filtration .

i zvukovi i buka sa zamišljenih gradilišta te tutnjava vlakova podzemne željeznice .
and the sounds and the noise from the imagined construction sites , and the roar of subway trains .

ne smatra se da pirfenidon predstavlja potencijalan rizik za površinske vode, mikroorganizme, podzemne vode ni beskralježnjake koji obitavaju u tlu.
pirfenidone is not considered to present a potential risk to surface water, microorganisms and ground water or to sediment-dwelling invertebrates.

alohtonija je potvrđena krškim reljefom unutar nekih trijaskih dolomita povezanih s neočekivanim tokovima podzemne vode između ponora i krških izvora .
the allochthony is confirmed also by karst relief within some triassic dolomites related to the unexpected ground water flow between the swallow holes and karst springs .

ekološki kodeks za nadzemne i podzemne sustave spremnika za naftu i slične naftne proizvoda;
environmental code of practice for aboveground and underground storage tank systems containing petroleum and allied petroleum products;

istražiti špilje i pećine , podzemne izvore vode i kupati se u prekrasnom , kristalno čistom moru rijetka je prilika igdje drugdje na svijetu .
explore the caves and grottos , the underground water springs and bathe in the beautiful , crystal clear sea that is an opportunity that would be rare anywhere else in the world .

ključne riječi : vodni režim tla , odvodnja tala , cijevna drenaža , razina podzemne vode , natapanje kultura , prinosi kultura .
keywords : soil water regime , soil drainage , pipe drainage , undreground water level , irrigation of crop , crop yield .