Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
5.7 stoga egso predlaže da se na temelju akcijskog plana pomorska strategija za atlantik pretvori u makroregionalnu strategiju.
5.7 the eesc therefore proposes that the maritime strategy for the atlantic be converted into a macro-regional strategy based on the action plan.
u međuvremenu, grčka pomorska flota održala je u srijedu vježbu koja je za cilj imala pojačavanje sigurnosne spremnosti za igre.
meanwhile, the greek naval fleet held an exercise wednesday aiming to boost security preparedness for the games.
5.3 odbor smatra da bi pomorska strategija za atlantski bazen treba uključivati teritorijalni stup povezan s ciljevima kohezijske politike.
5.3 the committee thinks that the maritime strategy for the atlantic basin should explicitly provide for a territorial pillar linked to cohesion policy objectives.
u tom području već postoji bogato iskustvo: postojeća pomorska strategija za jadransko i jonsko more integralni je dio te nove šire makroregionalne strategije.
there is already a wealth of experience in this area: the existing maritime strategy for the adriatic and ionian seas is an integral part of this new broader macro-regional strategy.
pomorska akvakultura ostvarila je 165 milijuna eur dobiti, potom slijedi sektor proizvodnje školjkaša s dobiti od 32 milijuna eur i sektor slatkovodne ribe s gubicima od 32 milijuna eur.
marine aquaculture generated eur 165 million in profits, followed by the shellfish sector with eur 32 million profits and the freshwater sector with losses of eur 32 million.