Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poništi
undo
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 15
Quality:
& poništi
& delete
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
poništi (% 1)
printed: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
poništi preuzimanje
cancel download
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
& poništi kartu
& reject
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& poništi@ popupmessage
delete
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
priprema za sinkronizaciju...
preparing to synchronize...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
& poništi izradu mape
undo: create folder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
poništi izbor svega
deselect all
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
poništi posljednji potez.
undo last move.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& poništi primenjenu razliku
unapply difference
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
poništi odabir svih zapisa
unselect all tracks
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
& poništi bacanje u otpad
undo: trash
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
poništi uvećanje aktivnog prozora
unmaximize active window
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
& poništi nagomilane telefonske troškove
reset the accumulated phone costs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
poništi potvrdu o kopiranju datoteka.
undo file copy confirmation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
poništi izbor stavke@ info: tooltip
deselect item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
egso poziva komisiju da poništi tu odluku.
the eesc urges the commission to reverse this decision.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
poništi zadnju operaciju na paketu ili grupu operacija
undo the last package operation or group of operations
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
poništi i &ignoriraj buduća rušenja ove verzije programa
cancel and &ignore future crashes of this program version
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting