Results for prebrojavanju translation from Croatian to English

unmik je podupro odluku o ponovnom prebrojavanju.
unmik has backed the recount decision.

pri prebrojavanju sjedećih mjesta primjenjuju se sljedeći zahtjevi:
the following requirements apply for the counting of the seating positions:

odluka o prebrojavanju glasova koji su se našli u pogrešnim kutijama mogla bi dovesti do poraza sadašnjeg gradonačelnika edia rame.
a decision to count misplaced ballots could unseat incumbent edi rama.

deset natjecatelja trebalo se pojaviti u finalu, ali je pogreška u prebrojavanju glasova publike navela organizatore da priopće kako će još dva natjecatelja ući u finale.
ten contestants were supposed to appear in the finals, but an error in the audience vote count prompted organisers to announce that two more contestants would join the finals.

i tako , počeli smo razmišljati je li ovo stvarno do komunikacije kod bakterija , i da se radi o prebrojavanju susjeda , nije dovoljno moći razgovarati samo unutar svoje vrste .
and so we started to think if this really is about communication in bacteria , and it 's about counting your neighbors , it 's not enough to be able to only talk within your species .

nadalje očekukju serezultati o prebrojavanju nekih kombinatornih veličina važnih zakemiju kao što su broj monomer/ dimer prekrivanja i brojkekuleovih struktura za višedimenzionalne sustave , kao iračunanje topoloških indeksa nekih kemijskih grafova , oefikasnosti i složenosti nekih algoritama kombinatorneoptimizacije .
further , it is expected toobtain some results on enumerations of some combinatorial objectsimportant in chemistry such as monomer/ dimer coverings and kekulestructures for higher-dimensional systems as well as computationsof topological indices of some chemical graphs .

"iako se i dalje nastavljaju nastojanja na prebrojavanju svakog opozicijskog glasa, ilir meta žurno je prihvatio ulogu štake za posrnulog premijera, održavši tako vladu gerdeca, kako ju je nazivao pred samo šest dana", rekao je rama u subotu.
"while the efforts to count every opposition vote still continue, ilir meta hurried to become a crutch for the fallen prime minister, holding up the government of gerdec, as he used to call it just six days ago," rama said saturday.