Results for pumpa translation from Croatian to English

pumpa
pump

hidraulična pumpa
hydraulic pump

pumpa za ubrizgavanje
injection pump

i to je pumpa .
and this is the pump .

vodoravno poravnata pumpa
horizontally aligned pump

to je prava pumpa .
it 's a real pump .

dobavna pumpa za gorivo
fuel supply pump

dobavna pumpa (ako se primjenjuje):
supply pump (where applicable)

drugi stroj pumpa vodu za navodnjavanje .
another machine pumps water for irrigation .

pumpa za ubrizgavanje / regulator tlaka (1)
injection pump/pressure regulator (1)

cotellic može smanjiti količinu krvi koju vaše srce pumpa.
cotellic can lower the amount of blood pumped by your heart.

da bi se olakšala primjena može se koristiti pumpa za infuziju.
to facilitate the administration an infusion pump may be used.

infekcija na području gdje je pumpa usađena (džep za pumpu)
infection of space where the pump has been implanted (pump pocket)

Što učiniti u slučaju kvara pumpe ili ako je pumpa nepravilno korištena
what to do if the pump system fails or when the pump is used incorrectly

nemogućnost srca da pumpa dovoljnu količinu krvi u tijelu (zatajenje srca);
inability of the heart to pump enough blood round the body (heart failure);

pumpa se mora nadopuniti primjenom sterilne tehnike u centrima koje je certificirao medtronic.
the pump refill procedure should be performed using sterile technique and this should take place in the centres certified by medtronic.

ako pumpa ne radi ispravno, inzulin se može iz uloška uvući u štrcaljku za injekciju.
if the pump does not function well, you can draw the insulin from the cartridge into an injection syringe for injection.

e infuzijska vrećica isprazni prije predviđene promjene vrećice infuzijska pumpa odjednom prestane raditi.
the infusion bag empties before the scheduled bag change if the infusion pump stops unexpectedly.

bit ćete primljeni u bolnicu kako bi vam se medtronic minimed pumpa za implantaciju kirurški ugradila u trbuh.
you will be admitted to the hospital to have the medtronic minimed implantable pump surgically implanted in your belly.

ako primijetite bol, crvenilo ili oticanje na mjestu gdje se pumpa nalazi, obratite se svom liječniku.
if you notice pain, redness, swelling in the area of your pump, contact your doctor.