Results for razvojni programeri u sad u mogu: translation from Croatian to English

i to je samo u sad-u .
that 's just the united states .

trenutno smo u sad-u anestezirani .
they 've gone missing ; these feelings have gone missing .

agencija za malo poduzetništvo u sad-u
small business administration in the usa (sba)

smanjenje troškova energije u sad-u;
the reduction in energy costs in the usa;

u sad-u ono iznosi više od 70 %.
in the us it is more than 70%.

o projektu se čak čulo i u sad- u !
the project was even heard of in the united states !

snažnije vladine inicijative za rast u sad-u;
stronger government growth initiatives in the usa;

mi smo prvi ljudi u sad-u koji ovo slušaju .
we may be the first people in the united states to be listening to this .

polovica hrane proizvedeno u sad-u se trenutno baca .
half the food produced in the usa is currently thrown away .

prosječna plaća u sad-u je 20 us $ po satu .
the average wage in the u.s. is $ 20 an hour .

europske cijene energije tri su puta veće nego u sad-u.
european energy costs are three times higher than in the usa.

je li temeljena na demos organizacijama u sad-u ili uk?
was it modeled after the us or uk demos organisations?

druga ispitivanja događala su se u sad-u odnosno u japanu.
the other studies took place in the usa and japan respectively.

karatzas: dozvolite mi da iskoristim mogućnost i objasnim našu strategiju u sad-u.
karatzas: let me take the opportunity to explain our strategy in the united states.

2.4 stupanj internacionalizacije msp-ova u sad-u i eu-u
2.4 level of internationalisation of smes in the us and the eu

i ne samo u sad-u , već u svakoj zemlji , u svakom gospodarstvu .
and not only in the states , but in any country , in any economy .

ali u sad-u kad god bi se afrika spomenula , ljudi su se obratili meni .
but in the u.s. whenever africa came up people turned to me .

ljudi koji žive u rs-u mogu očekivati ista takva poboljšanja u svojem životnom standardu.
people living in rs could expect the same improvements to their standard of living.

izvorni cilj je prije mnogo desetljeća bio pružati usluge grčkom pučanstvu koje živi u sad-u.
its original objective, many decades ago, was to provide services to the greek community living in the united states.

biomedicinski inženjering se u sad-u tretira kao samostalna disciplina sa zasebnim metodološkim i analitičkim tehnikama.
biomedical engineering in the united states is treated as a separate discipline, with distinct methodological and analytical techniques.