Results for tehnoloski višak translation from Croatian to English

poslovni višak
operating surplus

višak stabiliziran preraspodjelom
back-loading stabilises surplus

3.2 višak kapaciteta
3.2 overcapacity

i zovem ga misaoni višak .
i call it cognitive surplus .

višak emisijskih jedinica opet raste
allowance surplus growing again

oba se oslanjaju na misaoni višak .
both of these rely on cognitive surplus .

inače, europodručje ostvaruje trgovinski višak.
by the way, the eurozone has a trade surplus.

apsorbira višak masnoće i zaglađuje teksturu kože .
it absorbs excess sebum and smooths out the texture of the skin .

obrišite višak lijeka koji je iscurio niz obraz.
wipe off any excess that runs down the cheek.

oprez: izbaciti višak volumena prije injiciranja.
caution: expel excess volume before injecting

dobiveni je iznos višak gubitka sod-a sudionika.
the resulting amount is the excess loss of the participating dgs.

a svaki višak uplaćuje se u opći proračun unije;
a any surplus shall be paid to the general budget of the union;

dugotrajni trgovinski deficit eu-a sada se pretvorio u višak.
the long-standing eu trade deficit has now turned into a surplus.

edem (višak tekućine u tjelesnom tkivu koji izaziva oticanje)
oedema (excess fluid in body tissue, causing swelling)

katepogled će automatski meknuti razmake koji su višak na krajevima redova teksta.
the editor will automatically eliminate extra spaces at the ends of lines of text while loading/ saving the file. this change is only visible after a save if you reload the file.

ako ste nanijeli previše kreme, isperite višak blagim sapunom i vodom.
if you have applied too much cream, wash the extra away with mild soap and water.

dakle , moguće je da imamo tekuću vodu , organske materijale i višak topline .
so we have , possibly , liquid water , organic materials and excess heat .

oni također trebaju imati pravo na neto mjerenje i potpore za višak proizvedene električne energije.
these should also be entitled to net-metering and support for surplus power production.

"javne financije su u dobrom stanju, a fiskalni višak među najvišima u europi.
"the public finances are in good shape, with one of the highest fiscal surpluses in europe.

nadalje, nedostaje specijalizirane, kvalificirane radne snage dok istovremeno postoji višak nisko kvalificiranih radnika.
moreover, specialized, skilled staff are in short supply amidst a surplus of low-skilled labor.