From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
približavanjem izbora, uzavrela je i nacionalistička retorika.
nationalist rhetoric has been on the rise in the run-up to the poll.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tome treba pridodati još i valove mnogih brodova što prolaze kroz proversu i kao rezultat svega valovi poskakuju kao uzavrela voda u loncu .
add to this the waves from numerous tourist ships bringing visitors to kornati national part and the result is a sea that looks like the boiling water in a pot .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
prošlog mjeseca, uzavrela je frustracija i bol kada je udruga majki nestalih osoba, apel majki, organizirala četverodnevni prosvjed sjedeći u prištinskoj mrtvačnici.
last month, that frustration and grief boiled over when mothers' appeal, an association of mothers of missing persons, staged a four-day-long sit-in at the pristina morgue.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
kako da te dadem, efrajime, kako da te predam, izraele! kako da te dadem kao admu, da uèinim s tobom kao sebojimu? srce mi je uznemireno, uzavrela mi sva utroba:
how shall i give thee up, ephraim? how shall i deliver thee, israel? how shall i make thee as admah? how shall i set thee as zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
