Results for zabavni translation from Croatian to English

zabavni enkripcijski uređaj
entertainment encryption device

sada je to i zabavni park .
it 's now a theme park .

zapravo , oni su jako zabavni .
in fact , they 're a ton of fun .

i ponekad su zabavni , istina .
and sometimes these are fun , right ?

u radu udruge nije zanemaren društveno zabavni život .
association of winemakers marija bistrica has not neglected the social and entertainment programs .

zabavni programčić s kvizom za ispitivanje vaših prijatelja. name
fun quiz applet to test your friends.

restorani , trgovine te zabavni sadržaji nalaze se nedaleko apartmana .
nearby there are restaurants , shops , sport and entertainment facilities etc.

dakle to je samo mali zabavni primjer vrste onog čime se mi bavimo .
so that 's just a fun little example here of the sorts of things we do .

također to konstatira zabavni dio ovog govora , nadam se da ste uživali .
that also constitutes the entertainment portion of this talk , so i hope you enjoyed it .

oni su radosni, pristupačni i zabavni", kazala je kristina milić.
they're cheerful, approachable and fun," milic said.

restoran , trgovina i zabavni sadržaji udaljeni su od apartmana 200- 300 m .
apartments igor are in attractive and peaceful location .

najmlađe očekuju igraonice , zabavni i kreativni programi u sigurnom društvu naših animatora .
for our youngest guests we offer play areas , and various fun and creative programmes in the safe company of our entertainers .

5 a možda želite otvoriti vrhunski zabavni klub te privući hrvatski i svjetski jet set ?
5 do you wish to open a high quality entertainment club and attract croatian and worlds jet set customers ?

i , kada dijelovi posla nisu lagani ili zabavni , uvijek tražiš ispriku da ih ne uradiš .
and when parts of your job are not easy or fun , you kind of look for an excuse not to do them .

ako ste dovoljno kreativni , dovoljno zaigrani , dovoljno zabavni , možete li doći do bilo koga ?
if you 're creative enough , playful enough , fun enough , can you get through to anybody ?

nema opravdanja za sustavno različito postupanje na području usluga kao što su iznajmljivanje automobila, zabavni parkovi ili hoteli.
there is no justification for different treatment on a systematic basis regarding services such as car rental, amusement parks or hotels.

brojne plaže i bogat kulturno - zabavni život učinit će svaki trenutak proveden u vodicama doživljajem za pamćenje .
many beaches and rich cultural and entertainment life will make every moment of your vacation in vodice a moment to remember .

arena centar , najmoderniji trgovačko- zabavni centar u regiji , otvorio se za javnost 5 . studenoga 2010 .
arena centar , representing the newest and most modern shopping-entertainment centre in the region , opened its doors to the public on 5 november 2010.

unutar zidina ove povijesne građevine održava se kulturno - zabavni program koji ugošćuje mnoga poznata imena naše glumačke i estradne scene .
within the walls of this historic edifice a cultural and entertainment program takes place , hosting numerous famous croatian actors and singers .

tu su i biciklistička staza, nogometno igralište, zabavni sadržaji za djecu, pa čak i otvoreni prostor za čitanje s knjigama iz lokalne knjižnice.
there is also a cycling track, a football field, entertainment facilities for kids and even an open-air reading area with books provided by the local library.