Results for zajednièari translation from Croatian to English

gledajte izraela po tijelu! koji blaguju žrtve nisu li zajednièari žrtvenika?
behold israel after the flesh: are not they which eat of the sacrifices partakers of the alter?

neka dobro èine, neka se bogate dobrim djelima, neka budu darežljivi, zajednièari -
that they do good, that they be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate;

naprotiv, da pogani vrazima žrtvuju, ne bogu. a neæu da budete zajednièari vražji.
but i say, that the things which the gentiles sacrifice, they sacrifice to devils, and not to god: and i would not that ye should have fellowship with devils.

ovamo javno izvrgnuti porugama i nevoljama, onamo postavši zajednièari onih s kojima se tako postupalo.
partly, whilst ye were made a gazingstock both by reproaches and afflictions; and partly, whilst ye became companions of them that were so used.

i tako je stamena nada naša o vama jer znamo: kao što ste zajednièari patnja tako ste i utjehe.
and our hope of you is stedfast, knowing, that as ye are partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation.

time smo obdareni dragocjenim, najveæim obeæanjima da po njima postanete zajednièari božanske naravi umakavši pokvarenosti koja je u svijetu zbog požude.
whereby are given unto us exceeding great and precious promises: that by these ye might be partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world through lust.