Results for zaplijenila translation from Croatian to English

policija je zaplijenila bejzbolske palice i baklje.
police seized baseball bats and flares.

europska policija zaplijenila kokain u akciji u albaniji
european police seize cocaine in albania raid

policija je zaplijenila preko 5,000 eura u krivotvorenim novčanicama.
police seized more than 5,000 bogus euros.

policija je tijekom operacije također zaplijenila oružje i streljivo.
police also confiscated weapons and ammunition in the operation.

policija je zaplijenila 11 automatskih pusaka i veliku količinu streljiva.
the police seized 11 automatic rifles and large quantities of ammunition.

dačić je rekao kako je policija zaplijenila telefone, računala i prijenosnike.
dacic said the police confiscated telephones, computers and laptops.

hrvatska zaplijenila talijanski brod nakon nekoliko dana od uvođenja zaštićenog ribolovnog pojasa
croatia seizes italian boat days after fishery zone comes into force

osim cigareta i ostale visoko tarifne robe policija je zaplijenila oružje i gotovinu.
in addition to cigarettes and other high-tariff commodities, police confiscated weapons and cash.

njegovo ime očito se nalazilo na dokumentima koje je spanjolska policija zaplijenila u nizu racija.
radev's name apparently surfaced in documents seized by spanish police in a series of raids.

policija je tada zaplijenila kilogram kokaina i 29 kilograma kanabisa i razbila ogranak ove skupine.
police seized 1kg of cocaine and 29kg of cannabis at the time and busted the organisation's branch.

albanska policija zaplijenila je mercedes na sivom tržištu automobila u albaniji. [afp]
albanian police seize a mercedes from an informal car market in tirana. [afp]

albanska policija protekle je godine zaplijenila pet tona droge. [albanska državna policija]
five tonnes of drugs were confiscated by albanian police last year. [albanian state police]

državna policija je priopćila kako je u siječnju, u sklopu opsežne akcije, zaplijenila 121 prokrijumčareno vozilo.
the state police reported that they seized 121 smuggled vehicles in january, during one high-scale operation.

carinska unija: tijela eu-a zaplijenila su tijekom 2015. više krivotvorene robe nego u prethodnoj godini
customs union: number of counterfeit goods seized by eu authorities continued to rise in 2015

policija je zaplijenila veliku količinu lažnih dokumenata i krivotvorenih novčanica u vrijednosti više tisuća eura, spriječivši tako njihovo krijumčarenje u zemlje eu.
police have seized large quantities of forged documents and counterfeit notes worth thousands of euros, preventing them from being smuggled into eu countries.

komunistička diktatura koja je uslijedila nasilno je raselila cijele zajednice roma i zaplijenila njihovu imovinu, vođena idejom stvaranja homogenog rumunjskog društva.
the subsequent communist dictatorship then forcibly displaced whole roma communities and confiscated their assets in pursuing its objective of creating a homogenous romanian society.

u ovoj akciji policija je zaplijenila 62 kilograma pentrita, kao i veliku količinu automatskog oružja, protutenkovskih raketa, detonatora i streljiva.
in this sting, police seized 62kg of pentrite, as well as a large number of automatic weapons, antitank rockets, detonators and ammunition.

odvojeno, ministrica unutarnjih poslova gordana jankulovska priopćila je kako je policija zaplijenila 100.000 eura u gotovini u stanu u skoplju koji je u vlasništvu managera jedne od tvrtki.
separately, interior minister gordana jankulovska announced that police seized 100,000 euros in cash from an apartment in skopje owned by a manager of one of the companies.

policija je zaplijenila cigarete u vrijednosti, �kako se procjenuje, 5. 000 eura, kao i oružje, eksploziv i ukradene automobile.
police seized cigarettes worth an estimated 5,000 euros, as well as weapons, explosives and stolen cars.

grčka je u srijedu (12. kolovoza) priopćila kako je zaplijenila skoro pola tone kokaina u jednoj od najvećih zapljena droge ikada zabilježenih u toj zemlji.
greece said on wednesday (august 12th) it had confiscated nearly half a tonne of cocaine in one of the biggest drug seizures ever recorded in the country.