Results for ga translation from Croatian to Finnish

(omogućuje ga %f)
(%f kattaa)

moguće ga je izvaditiname
poistettavissaname

ali ga nije moguće instalirati.
mutta se ei ole asennettavissa.

i judu iškariotskoga, koji ga izda.
ja juudas iskariotin, saman, joka hänet kavalsi.

ali bog ga uskrisi od mrtvih.
mutta jumala herätti hänet kuolleista.

i sjedeæi ondje, èuvahu ga.
sitten he istuutuivat ja vartioivat häntä siellä.

da ga oèitujem propovijedajuæi kako treba.
että minä sen ilmoittaisin, niinkuin minun tulee puhua.

i poprijeti im da ga ne prokazuju -
ja hän varoitti vakavasti heitä saattamasta häntä julki;

a bijaše treæa ura kad ga razapeše.
oli kolmas hetki, kun he hänet ristiinnaulitsivat.

postavili ste neispravan mime tip. promijenite ga.
mime- tyypin määritys on virheellinen. muuta mime- tyyppi.

zatvori kada ga zadnja aplikacija prestane koristiti
sulje kun viimeinen sovellus lopettaa käytön

izreži izabarani tekst i premjesti ga u odlagalište
leikkaa valitun tekstin ja siirtää sen leikepöydälle

% 1 već postoji. Želite li ga prepisati?
% 1 on jo olemassa. korvataanko?

neuspjelo generiranje rednog broja. promijenite ga ručno.
en saanut luotua järjestysnumeroa. vaihda sitä käsin.

državljanstvo unije nadopunjava nacionalno i ne zamjenjuje ga«.
unionin kansalaisuus täydentää, mutta ei korvaa jäsenvaltion kansalaisuutta".

datoteka% 1 postoji. Želite li da ga prebrišete?
tiedosto% 1 on jo olemassa. haluatko korvata sen?

a jedan od njih, zakonoznanac, da ga iskuša, upita:
ja eräs heistä, joka oli lainoppinut, kysyi häneltä kiusaten:

promijenjen je dokument "% 1". Želite li ga spremiti?
asiakirjaa "% 1" on muutettu. haluatko tallentaa sen?

hvalite ga, sunce i mjeseèe, hvalite ga, sve zvijezde svjetlosne!
ylistäkää häntä, aurinko ja kuu, ylistäkää häntä, kaikki kirkkaat tähdet.

aleluja! hvalite jahvu, svi puci, slavite ga, svi narodi!
kiittäkää herraa, kaikki pakanat, ylistäkää häntä, kaikki kansat.