Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
havajskom nacionalnom parku?
le parc national hawaïen ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo je na nacionalnom nivou.
là, c'est national.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u meksiku, nacionalnom parku,
au mexique, grottes de carlsbad, parc de yellowstone, nouvelle orléans.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-bila sam u nacionalnom arboretumu.
tu nous as manqué. - au national arboretum.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
na los angeles nacionalnom groblju.
après demain, au cimetière national de los angeles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
s eksplozivom u nacionalnom muzeju?
tu es l'américain ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-pljuvao je po nacionalnom blagu.
cracher dans un trésor national...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
drugo mjesto na nacionalnom prvenstvu.
champions de l'État, finalistes du championnat national.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vi ste povezani s nacionalnom sigurnošću?
vous dépendez de la sécurité nationale ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pljački u nacionalnom trgovačkom centru.
- des agressions au mall.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bankomat se povezuje s nacionalnom mrežom.
si les heures n'étaient pas synchronisées...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Žiri je to nazvao "nacionalnom katastrofom."
- les juges ont décrété que c'était un désastre national.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o nacionalnom programu reformi italije za 2014.
concernant le programme national de réforme de l'italie pour 2014
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
relevantnost fonda u europskom i nacionalnom kontekstu
pertinence du fonds au regard de la situation à l’échelle européenne et dans les états membres
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
o nacionalnom programu reformi belgije za 2016.
concernant le programme national de réforme de la belgique pour 2016 et portant avis
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: