Ask Google

Results for vojskama translation from Croatian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

French

Info

Croatian

Ovaj put smo u neprijateljskim vojskama.

French

Eh bien, nous serons dans des armées différentes, ce coup-ci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

U vezi smo sa njihovim vojskama.

French

- Washington reste en contact.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

S nama je Jahve nad vojskama."

French

- Le dieu des armées est avec nous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

Doðe mi rijeè Jahve nad Vojskama:

French

La parole de l`Éternel des armées me fut adressée, en ces mots:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Odavde ćeš, Kenny, upravljati vojskama Raja.

French

C'est d'ici que tu vas commander les troupes du Paradis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Gospodar nad vojskama borit će se za nas!

French

Le Seigneur des armées fera bataille pour nous !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Kenny upravlja vojskama Raja protiv snaga Sotone.

French

Kenny commande les armées du paradis contre les forces de Satan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Bez zmajkopalja, ne možemo se suprotstaviti vojskama zmajeva.

French

on ne peut résister aux armée de dragons.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-Kartelima, bandama, privatnim vojskama. -To ima smisla.

French

Cartels, gangs, armées privées.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Mahatma Gandhi nije komandovao vojskama niti vladao prostranim zemljama.

French

Mahatma Gandhi... n'était ni un général d'armée... ni un puissant souverain.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

S našim ujedinjenim vojskama konačno ćemo okončati njihovo divljaštvo.

French

Avec toutes nos armées, nous allons enfin mettre fin à leur barbarie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Priču o velikim djelima... o vojskama svijetla i vojnicima tame.

French

Une histoire de hauts faits, celle des armées de la lumière et des soldats des ténèbres.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Nismo primili nikakve vijesti sa izviđačkih mjesta o nadolazećim vojskama.

French

Nos avant-postes ne nous ont signalé aucune armée en mouvement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Zlatni vrčevi, zlatni tanjuri. Blaga oteta poraženim vojskama.

French

Des coupes, des assiettes... trésors gagnés par les armées conquérantes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Tad Izaija reèe Ezekiji: "Èuj rijeè Jahve nad Vojskama:

French

Alors Ésaïe dit à Ézéchias: Écoute la parole de l`Éternel des armées!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

12 puta u minuti, faraon će se vratiti sa svojim vojskama mrtvih.

French

12 fois en une minute, le pharaon ressuscitera avec son armée des morts.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

OBOJICA NAJBOLJI U SVOJIM VOJSKAMA, CILJAJU RAVNO JEDAN U DRUGOGA.

French

Les meilleurs de leurs armées, qui se mettent en joue via leurs lunettes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Ovako govori Jahve nad Vojskama: "Razmotrite svoje putove!

French

Ainsi parle l`Éternel des armées: Considérez attentivement vos voies!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

David je postajao sve silniji, jer je Jahve nad vojskama bio s njim.

French

David devenait de plus en plus grand, et l`Éternel des armées était avec lui.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

I to dolazi od Jahve nad Vojskama, savjetom divnog, mudrošæu velikog.

French

Cela aussi vient de l`Éternel des armées; Admirable est son conseil, et grande est sa sagesse.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK