Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bez vremena
დროების გადანაცვლება
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imam vremena.
ნთღჲ. თმამ გპვმვ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- od vremena.
- ჲე გპვმვრჲ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
daj joj vremena.
- ნვ. ეაი ი მალკჲ გპვმვ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imaš malo vremena?
თმაქ ლთ მთნსრკა?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nije imao vremena.
hვ ვ თმალ გპვმვ ეა წ თჱნაჟთლთ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
_istek vremena:
_ლოდინის ვადა:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
chris nema vremena.
კპთჟ ნვ მჲზვ ეა ფაკა.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imaš li malo vremena?
ეა ნვ ჟთ ბჲლვნ? - ჱა რვბ, ეა.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i jesi 99% vremena!
თ £ვჟთ 99%% % გპვმვნა! ნვ ბჲ£თმ ჟვ ეა ოჲგპვეთმ რგჲ£ა ჲჟვაŒა!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kakav gubitak vremena
კაკგჲ ჟვმვიჟრგჲ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-nema vremena! -skačimo!
ჟკაფამვ!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da. vremena se mijenjaju.
ეა, ჱნამ, ნჲ გპვმვნარა ჟვ მვნწრ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dajmo mu još vremena.
- ეაირვ მს გპვმვ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- slušajte, nemamo vremena.
- ჟლსქა£რვ, ნვმამვ გპვმვ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-gdje ćemo? -nemamo vremena.
ოპჲჟრჲ მვ ოჲჟლვეგაირვ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hajdemo. nemam puno vremena.
ეა გყპგთმ, ნწმამვ მნჲდჲ გპვმვ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kada budem imala vremena.
-კჲდარჲ თმამ გპვმვ. -ბლადჲეაპწ გთ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- koliko vremena imamo, dr.
კჲლკჲ გპვმვ თმამვ, ეჲკრჲპ ჳვლმჟლთ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nemamo vremena čekati čarobnjaka.
ნწმამვ გპვმვ ეა ფაკამვ მადჩჲჟნთკა.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: