Results for da mo translation from Croatian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

German

Info

Croatian

molibden (mo)

German

molybdän (mo)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

novi mo uređajname

German

neues mo-laufwerkname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

mo uređaj… comment

German

mo-laufwerk ...comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

posve uvjeren da on može uèiniti što je obeæao.

German

und wußte aufs allergewisseste, daß, was gott verheißt, das kann er auch tun.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

zar doviknuti možeš oblacima pa da pljuskovi tebe poslušaju?

German

kannst du deine stimme zu der wolke erheben, daß dich die menge des wassers bedecke?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

a pazite da ne bi možda ta vaša sloboda bila spoticaj nejakima.

German

sehet aber zu, daß diese eure freiheit nicht gerate zum anstoß der schwachen!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

da možete luèiti posveæeno od obiènoga, èisto od neèistoga;

German

auf daß ihr könnt unterscheiden, was heilig und unheilig, was rein und unrein ist,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

a kod vas æu se možda zadržati ili èak zimovati da me otpratite kamo god poðem.

German

bei euch aber werde ich vielleicht bleiben oder auch überwintern, auf daß ihr mich geleitet, wo ich hin ziehen werde.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

priljubljen uz vjerodostojnu rijeè nauka da može i hrabriti u zdravom nauku i uvjeravati protivnike.

German

und haltend ob dem wort, das gewiß ist, und lehrhaft, auf daß er mächtig sei, zu ermahnen durch die heilsame lehre und zu strafen die widersprecher.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

da možete uèiti izraelce svim zakonima što ih je jahve predao preko mojsija."

German

und daß ihr die kinder israel lehret alle rechte, die der herr zu ihnen geredet hat durch mose.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

ako ne može, dok je onaj još daleko, poslat æe poslanstvo da zaište mir."

German

wo nicht, so schickt er botschaft, wenn jener noch ferne ist, und bittet um frieden.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

"može li tko uskratiti vodu da se ne krste ovi koji su primili duha svetoga kao i mi?"

German

mag auch jemand das wasser wehren, daß diese nicht getauft werden, die den heiligen geist empfangen haben gleichwie auch wir?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

"kada te tko pozove na svadbu, ne sjedaj na prvo mjesto da ne bi možda bio pozvan koji èasniji od tebe,

German

wenn du von jemand geladen wirst zur hochzeit, so setze dich nicht obenan, daß nicht etwa ein vornehmerer denn du von ihm geladen sei,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

"možeš li podnijeti da ti progovorim? ali tko se može uzdržat' od rijeèi!

German

du hast's vielleicht nicht gern, so man versucht, mit dir zu reden; aber wer kann sich's enthalten?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

"dok je dan, treba da radimo djela onoga koji me posla. dolazi noæ, kad nitko ne može raditi.

German

ich muß wirken die werke des, der mich gesandt hat, solange es tag ist; es kommt die nacht, da niemand wirken kann.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

"ako ih se ondje možda naðe samo èetrdeset?" - opet æe abraham. "neæu to uèiniti zbog èetrdesetorice", odgovori.

German

und er fuhr fort mit ihm zu reden und sprach: man möchte vielleicht vierzig darin finden. er aber sprach: ich will ihnen nichts tun um der vierzig willen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,190,295,275 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK