Results for davaj translation from Croatian to German

ne uzajmljuj mu novac na kamate niti mu lihvarski davaj svoju hranu.
denn du sollst ihm dein geld nicht auf zinsen leihen noch deine speise auf wucher austun.

davaj mu i prvine od svoga žita, od svoga vina, od svoga ulja i prvine od vune svojih ovaca,
und die erstlinge deines korns, deines mostes und deines Öls und die erstlinge von der schur deiner schafe.

hranu mi prodavaj za novac da mogu jesti; i vodu za piæe davaj mi za novac. pusti me samo da pješice proðem,
speise sollst du mir um geld verkaufen, daß ich esse, und wasser sollst du mir um geld geben, daß ich trinke. ich will nur zu fuß hindurchgehen,