Results for jehiel translation from Croatian to German

ladanovi sinovi: poglavari jehiel, zetam i joel, njih trojica.
die kinder laedans: der erste, jehiel, setham und joel, die drei.

od harimovih sinova: maaseja, ilija, Šemaja, jehiel i uzija;
unter den kindern harim: maaseja, elia, semaja jehiel und usia;

od sinova elamovih: matanija, zaharija, jehiel, abdi, jeremot i ilija;
unter den kindern elam: matthanja, sacharja, jehiel, abdi, jeremoth und elia;

od hemanovih sinova: jehiel i Šimej; od jedutunovih sinova: Šemaja i uziel.
und aus den kindern heman: jehiel und simei; und aus den kindern jeduthun: semaja und usiel.

a zaharija, uziel, Šemiramot, jehiel, uni, eliab, maaseja i benaja u harfe s visokim zvucima;
sacharja aber, asiel, semiramoth, jehiel, unni, eliab, maaseja und benaja mit psaltern, nachzusingen;

savjetnik je bio davidov stric jonatan, mudar èovjek; bio je i književnik; a hakmonijev sin jehiel bio je s kraljevim sinovima.
jonathan aber, davids vetter, war rat, ein verständiger und gelehrter mann. und jehiel, der sohn hachmonis, war bei den söhnen des königs.

a konanija, Šemaja i netanel, njegova braæa hašabja, jehiel i jozabad, levitski knezovi, darovali su levitima za pashu pet tisuæa grla sitne stoke i pet stotina goveda.
aber chananja, semaja, nathanael und seine brüder, hasabja, jeiel und josabad, der leviten oberste, gaben zur hebe den leviten zum passah fünftausend lämmer und ziegen und dazu fünfhundert rinder.

a jehiel, azazja, nahat, asahel, jerimot, jozabad, eliel, jismakja, mahat i benaja biše postavljeni kao nadglednici uz konaniju i brata mu Šimeja, po nalogu kralja ezekije i azarje, predstojnika u božjem domu.
und jehiel, asasja, nahath, asahel, jerimoth, josabad, eliel, jismachja, mahath und benaja, verordnet zur hand chananjas und simeis, seine bruders, nach befehl des königs hiskia und asarjas, des fürsten im hause gottes.